Příběh o struktuře organizace v angličtině. Doplnění slovní zásoby pro prezentace v angličtině. Fráze pro prezentaci produktu nebo služby

Společnost Microsoft

Paul Allen a Bill Gates založili společnost v roce 1975.

Microsoft je nejznámější americká společnost zabývající se výrobou softwaru. Bohatství a moc Microsoftu roky roste Je to obří společnost s tržní hodnotou 25 miliard dolarů, než má Ford, General Motors.

Před časem dominoval na trhu PC Microsoft se svým operačním systémem MS-DOS, základním softwarem, který umožnil počítači porozumět vašim příkazům a provést je, se objevil na začátku 80. let. MS-DOS běžel na 90 procentech počítačů IBM a IBM klonovaných na světě. Poté Microsoft rozšířil tuto přítomnost vydáním Windows, což je pravděpodobně nejdůležitější a nejoblíbenější operační systém na světě. A nyní dominuje trhu.

Za prvé, Microsoft vydal Windows "95 v roce 1995. Bylo to prostředí grafického rozhraní, které běželo nad MS-DOS a v budoucích verzích bylo nahrazeno DOSem. Poté Microsoft vydal Windows "98, Windows NT, Windows Millennium, Windows 2000 a Windows XP.

Microsoft také dodává asi 50 procent světových softwarových aplikací. Mezi nimi jsou tři známé sady Office, nazývané také programy Microsoft Office, jako jsou Excel (tabulkové procesory), Microsoft Word (textový editor), Access (databáze) a další. Outlook Express (e-mail) - Byly vydány v letech 1997, 2000 a 2002, kdy se objevil Microsoft Office XP, Microsoft je také na trhu sítí, multimédií a dokonce i knih.

Bylo spočítáno, že Microsoft ovládá 80-85 % celého softwarového průmyslu pro PC. Společnost má stovky produktů a tisíce zaměstnanců, což z ní dělá jednu z největších společností. Mnozí z akcionářů společnosti jsou nyní milionáři a několik včetně Billa Gatese a Paula Allena je bezpochyby nejrychleji rostoucí společností v odvětví softwaru pro PC.

Společnost Microsoft

Paul Allen a Bill Gates založili společnost v roce 1975.

Microsoft je známá americká softwarová společnost. Bohatství a moc Microsoftu léta rostly. Toto je obří společnost. Trh Microsoftu s 25 miliardami dolarů překonává trhy společností jako Ford a General Motors.

Již nějakou dobu dominuje na trhu Microsoft se svou platformou MS-DOS, operačním systémem představeným na počátku 80. let, který umožňuje počítači rozumět a provádět příkazy. Existovaly tři verze MS-DOS. MS-DOS běžel na 90 % všech počítačů IBM a počítačů kompatibilních s IBM. Microsoft poté zvýšil svou přítomnost na trhu vydáním Windows, což je v současnosti pravděpodobně nejdůležitější a nejpopulárnější operační systém na světě. Nyní dominuje trhu.

Nejprve Microsoft vydal Windows 95 v roce 1995. Bylo to grafické rozhraní, které běželo nad MS-DOS a v budoucnu nahradilo DOS. Poté Microsoft vydal Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows Millennium a Windows HR.

Microsoft také dodává asi 50 procent veškerého softwaru na světě. Jsou mezi nimi tři známé kancelářské balíky, nazývají se také programy Microsoft Office, jako Ixel (tabulkové procesory), Microsoft Word ( textový editor), Access (databáze) a Outlook Express ( E-mailem). Byly vydány v letech 1997, 2000 a 2002, kdy se objevil Microsoft Office XP. Microsoft je také přítomen na trzích sítí, multimédií a dokonce i knih. Protože Microsoft zpočátku podporoval společnost Macintosh, Microsoft prakticky vlastní trh počítačových aplikací Macintosh.

Odhaduje se, že Microsoft ovládá 80-85 % celkového trhu se softwarem pro osobní počítače. Sortiment společnosti zahrnuje stovky druhů výrobků a tisíce zaměstnanců, což z ní dělá největší společnost. Mnoho akcionářů společnosti jsou milionáři a někteří, včetně Billa Gatese a Paula Allena, jsou miliardáři. Microsoft je bezpochyby nejrychleji rostoucí společností na trhu softwaru pro osobní počítače.

otázky:

1. Kdo založil společnost?
2. Kdy byl založen Microsoft?
3. Co firma vyrábí?
4. Jaký byl první operační systém společnosti Microsoft, který ovládl trh PC?
5. Kolik operačních systémů Windows společnost Microsoft vydala?
6. Je to bohatá společnost?
7. Dominuje společnost na trhu PC?

Slovní zásoba:
najít — najít
zapojit - dotknout se, ovlivnit
software - software, programy
bohatství - náklady
PC market - PC trh pro osobní počítače
Operační systém MS-DOS - operační systém MS-DOS
provést - provést
rozšířit - rozšířit, zvětšit
uvolnit – uvolnit
grafické rozhraní - grafické rozhraní
dodávat - dodávat, zásobovat
aplikace - aplikace
tabulky - tabulkový výpočetní program
zpracování textu - textový editor
networking - organizace/vytváření sítí; vytváření sítí; internetové připojení
multimédia - multimédia (pomocí různých médií)
virtuálně - virtuálně
celý - celý, celý
zaměstnanec - zaměstnanec
akcionář - akcionář, akcionář, vlastník/držitel akcií
pochybovat - pochybovat

Téma (esej) na anglický jazyk na téma „Práce v zahraniční společnost/ Práce v zahraniční společnosti"

Moje práce je pro mě velká šance

Jmenuji se Maxim Sviridov. Pracuji jako manažer ve společnosti „Star tour“. Je to ruská společnost, která působí na trhu služebních cest. Před dvěma týdny jsem byl vyslán vedením naší společnosti do Londýna, kde jsem studoval anglické cestovní kanceláře, jejich tradice, jejich marketing a management. Nyní se moje služební cesta chýlí ke konci a já se s vámi chci podělit o své dojmy z anglického obchodního světa.

Především angličtí podnikatelé jsou po celém světě známí svou poctivostí a slušností. Pokud vám dá Angličan slovo, v každém případě ho dodrží. Kromě toho mu nic nemůže bránit v tom, aby jednou přijaté rozhodnutí odmítl. Samozřejmě existují určité výjimky, ale jsou tak vzácné, že by na ně nikdo neměl dávat pozor.

Během posledních dvou týdnů byl můj pracovní den přibližně stejný. Brzy ráno jsem jel taxíkem do sídla svých hostitelů, které se nachází v City – obchodním srdci Londýna. Nejprve jsem se obvykle zeptal paní Lapitalové – mé sekretářky, zda pro mě nejsou nějaké dopisy nebo kabely. dala mi mou korespondenci a čerstvé noviny a já jsem šel do své kanceláře. Tam jsem si prostudoval všechny dokumenty, které přišly na mé jméno, a napsal jsem krátkou zprávu o předchozím pracovním dni a pak jsem ji faxoval do své rodné společnosti ve Vladivostoku.

Poté jsem šel k Mr. Forsbergova kancelář, abych dostal úkoly do nového dne a zeptal se na nějaké otázky o jejich společnosti, její historii, tradicích, klientech atd. Poté jsem obvykle dělal to, co mi pan Forsberg říkal, bylo setkání s potenciálními klienty. diskutovat o svých plánech odpočinku a nabízet služby společnosti pana Forsberga. Obvykle jsem potkal 10 nebo 12 lidí denně. Byli to představitelé různých sociálních skupin a komunikace s nimi výrazně zvýšila mé znalosti o Anglii, Angličanech a jejich psychologii.

Tato služební cesta pro mě byla velkou šancí a doufám, že jsem ji plně využil. Nyní vím hodně o západním obchodním světě, o cestovním ruchu a tyto znalosti mi pomohou v mé budoucí kariéře.

Překlad:

Za prvé, angličtí podnikatelé jsou po celém světě známí svou poctivostí a bezúhonností. Dá-li vám Angličan slovo, dodrží ho, ať se děje cokoliv. Navíc mu nic nebrání v tom, aby jednou učiněné rozhodnutí opustil. Samozřejmě existují výjimky, ale ty jsou tak vzácné, že by jim nikdo neměl věnovat pozornost.

Během posledních dvou týdnů probíhal můj pracovní den nějak takto. Brzy ráno jsem jel taxíkem do kanceláře svých majitelů, která se nachází v City - obchodním centru Londýna. Ze všeho nejdřív jsem se ptal paní Lapitalové – mé sekretářky, jestli pro mě nejsou nějaké dopisy nebo vzkazy. Pak mi dala mou korespondenci a nejnovější noviny a já šel do své kanceláře. Tam jsem si prostudoval všechny dokumenty, které mi přišly na jméno, a napsal jsem krátkou zprávu o předchozím pracovním dni a pak jsem ji faxoval do své domovské společnosti ve Vladivostoku.

Poté jsem šel do kanceláře pana Forsberga získat úkoly do nového dne a zeptat se na pár otázek o jeho firmě, její historii, tradicích, klientech a podobně. Poté jsem obvykle udělal to, co řekl pan Forsberg. Mým normálním úkolem je setkávat se s potenciálními klienty, probírat jejich plány na dovolenou a nabízet služby společnosti pana Forsberga. Obvykle jsem se setkal s 10 nebo 12 lidmi denně. Byli zástupci různých sociální skupiny a komunikace s nimi značně zvýšila mé znalosti o Anglii, angličtině a jejich psychologii.

Tato pracovní cesta pro mě byla velkou šancí a doufám, že jsem tuto šanci využila naplno. Nyní vím hodně o západním obchodním světě, o obchodních cestách a tyto znalosti mi pomohou v mé budoucí kariéře.

Hledání nové práce může být docela únavný úkol. Kolik volných míst ( pracovní příležitosti), různé společnosti, zajímavé nabídky – chcete vyzkoušet vše najednou. Před nástupem do práce ale s největší pravděpodobností budete muset absolvovat pohovor ( rozhovor). I když ne. Nejprve si musíte napsat životopis a nezapomeňte k němu napsat motivační dopis.

• O tom, jak napsat životopis v angličtině, jsme hovořili v našich článcích „“ a „“.

• A hodně bylo řečeno o průvodním dopise v článku „“.

• Náš učitel Alexey připravil naše čtenáře na rozhovory v angličtině pomocí článku „“. Zde najdete obecné pokyny pro pohovor a vzorový seznam otázek, které jsou často kladeny během pohovoru.

Na každém pohovoru se vás tedy určitě zeptají na vaše aktuální (poslední) působiště. Není nic těžkého mluvit o své práci v ruštině. Jak ale můžete mluvit o své práci anglicky? I když se nechystáte na pracovní pohovor, v rozhovoru s cizí osobou se můžete nějak dotknout problematiky povolání a práce. Proto bych vám rád poskytl určitý soubor klišé, ustálených frází, kterými se mluví o vaší práci.

Pozice – pozice

Podívejme se, jak učitel Rebecca mluví o práci. Nezapomeňte si zapsat všechny zajímavé fráze pro sebe.

Popis práce začíná názvem pozice, kterou zastáváte nebo jste zastávali. Můžeme začít?

Bill byl prezident. – Bill byl prezident.

Kdysi jsem měl na starosti HR tým. – Byl jsem vedoucím náborového týmu.

Je vedoucí oddělení manažerů. - Je vedoucí oddělení řízení.

Úkoly - úkoly

Pracovní povinnosti ( odpovědnosti), stejně jako plnění úkolů souvisejících s odpovědností, je to, co potenciálního zaměstnavatele zajímá na prvním místě. Pokuste se proto stručně a věcně naznačit své hlavní funkce na pracovišti.

Mým hlavním úkolem je přijímat rezervace po telefonu. – Mým hlavním úkolem je přijímat objednávky po telefonu.

Vyřizuje stížnosti zákazníků. – Řeší případy se stížnostmi zákazníků.

Musel jsem stanovit a upravit prodejní ceny. – Musel jsem stanovovat a regulovat ceny.

Čas – čas

Po zmínce o místě výkonu práce obvykle hovoří o tom, jak dlouho na tomto místě daný člověk pracuje. Pomohou vám návrhy:

Pracoval jsem tam 4 roky v letech 2003 až 2007. – Pracoval jsem tam 4 roky, od roku 2003 do 2007.

Ve firmě pracuje 5 let. – Ve společnosti pracuje 5 let.

Bob to místo opustil po pouhých čtyřech týdnech. – Bob tam odešel po 4 týdnech.

jestli ty už nepracuje tam, pak musíte využít čas Minulý čas prostý. jestli ty stále pracuješ někam, pak přijměte nabídku Předpřítomný čas nebo Předpřítomný čas průběhový.

Najímání nebo zaměstnávání lidí

Kromě sloves najmout(najmout) a zaměstnat(poskytnout práci), existuje několik dalších frází, které vám pomohou mluvit o získání zaměstnání. Mimochodem, zaměstnavatel(zaměstnavatel) - osoba, která někoho najímá, a zaměstnanec(důraz na poslední slabiku / ɪmˈplɔɪiː/) je zaměstnanec/osoba, která byla přijata.

Vzali mě asi před pěti měsíci. – Najali mě asi před 5 měsíci.

Byl jmenován nový prodejce. - Jmenovali nového prodejce.

Byla nasmlouvána na pozici PR manažerky. „Uzavřeli s ní smlouvu na pozici PR manažerky.

Cestování – jak se dostat do práce

Možná budou klást otázky související s cestou do práce ( dojíždění). Nejjednodušší fráze, které jsou známé z úrovně Základní, pomůže odpovědět na takové otázky.

Do práce jezdím autobusem. / Jezdím do práce autobusem. – Do práce jezdím autobusem.

Cesta trvá asi hodinu. – Cesta trvá asi hodinu.

Přichází brzy, aby se vyhnula dopravní špičce. Přijíždí brzy, aby se vyhnula dopravní špičce.

Vyhození nebo pokyn lidem, aby odešli – propuštění z práce

Nejdelší seznam slov asi najdeme při popisu výpovědi či ukončení pracovního poměru. Zde jsou nejčastěji používané fráze:

• dostat pytel- dostat výpověď;
• být vyhozen z práce– být vyhozen (neformální možnost);
• dát někomu botu– vyhodit někoho (neformální možnost);
• dostat botu- dostat výpověď;
• být nadbytečným- dostat výpověď;
• být propuštěn– být propuštěn z důvodu snížení (neformální možnost);
• vzdát se práce, aby mohl studovat– odejít ze zaměstnání kvůli studiu;
• vzít mateřství (žena) nebo otcovství (muž) odejít- jít na mateřskou dovolenou;
• být na mateřské (žena) nebo otcovství (muž) odejít- být na mateřské dovolené;
• být na nemocenské- být nemocný;
• vzít si nemocenskou- jít na nemocenskou;
• hodit nemocného– předstírat nemoc, aby nešel do práce (školy);
• odejít do předčasného důchodu- odejít do předčasného důchodu.

Zde je několik příkladů pro ilustraci použití některých frází.

Byli vyhozeni za průmyslovou špionáž. "Byli vyhozeni za průmyslovou špionáž."

Můj přítel byl vyhozen za nevhodné chování na večírku. Můj přítel byl vyhozen za nevhodné chování na večírku.

Bill dostal botu za neschopnost. Bill byl vyhozen pro neschopnost.

Bohužel jejich brand manažeři museli omezit pracovní sílu. „Jejich brand manažeři museli bohužel šetřit na práci.

Zaměstnavatelé propustili všechny v londýnské kanceláři. – Zaměstnavatelé propustili všechny v londýnské kanceláři.

Smlouva, hodiny – smlouva, pracovní doba

Při přijetí musí zaměstnanec absolvovat školení, stáž popř zkušební doba. Pokud se člověk projeví jako dobrý, může mu být nabídnuta smlouva na dobu neurčitou ( smlouva na dobu neurčitou), které není třeba po určité době znovu projednávat. Když pracujete na plný úvazek, tomuto typu zaměstnání se říká práci na plný úvazek, a pokud studujete a zároveň pracujete několik hodin denně, pak toto brigáda. Pokud člověka nebaví pracovat pro někoho jiného, ​​může být OSVČ podnikatel resp na volné noze, tedy pracovat pro sebe. Ve slově "na volné noze" ( na volné noze), který vstoupil do našeho každodenního života, se nazývá člověk, který pracuje bez smlouvy, na volné noze (např. návrhář na volné noze). Pokud společnost zavolá zaměstnanci, když se pro něj uvolní pracovní místo, pak tato osoba pracuje smlouvu na nula hodin(společnost neposkytuje plný úvazek, ale zavolá, když je úkol pro jednotlivce). Za nejvíce „prašnou“ práci se považuje kancelářská práce od 9:00 do 17:00 5 dní v týdnu ( pracovat od 9 do 5). Ti, kteří pracují na ranní směny, mají o něco méně štěstí ( ranní směna) nebo ještě hůř na noční směně ( pozdní noční směna).

• Nezapomeňte se podívat na náš článek o obchodních idiomech "". Se znalostí těchto frází budete moci předvést svou erudici v jakékoli konverzaci.

Práce je to, co člověk dělá většinu svého života. Pokud umíte mluvit o své práci anglicky, můžete zahájit nebo udržovat dialog s kýmkoli. Doporučuji podívat se na příklady příběhů lidí o jejich práci v následujících příspěvcích. A aby byl poslech příběhů ještě zajímavější, zkuste si udělat test, ve kterém je potřeba vybrat správnou odpověď a doplnit prázdná místa předložkami, které slyšíte v audio nahrávkách. Vpřed!

​

Test

Hej, všichni! Kdy jste naposledy někomu něco představili? Každý ví, že v současnosti se stále více společností snaží získat zahraniční partnery a dostat se na mezinárodní úroveň. A abychom přilákali potenciální partnery z USA, Číny, Španělska či jiné země, je nutné provést kvalitní prezentaci v angličtině.

Jak víte, ne každý mluví anglicky na dostatečné úrovni, aby mohl vést kvalitní prezentaci nebo vyjednávání. Ale každý může ovládat malé množství specializované slovní zásoby akceptované v obchodních kruzích po celém světě.

Při vyjednávání samozřejmě nestačí jen slovní zásoba. Je nutné porozumět struktuře anglického jazyka a tomu, jak se v něm konstruují věty.

To znamená, že pro úspěšný mezinárodní obchodní dialog budeme potřebovat:

• Základní obchodní slovní zásoba.
• Úsměv a sebevědomí.

Základní anglická gramatika Zvládnete to sami, pomocí tutoriálů. Ale bude to jednodušší a rychlejší to udělat, samozřejmě, s profesionálním učitelem.

Výše dobrá nálada a sebevědomí budete muset pracovat sami a my se zde pokusíme zjistit slovní zásobu. Pojďme to udělat!

Fráze pro pozdravy a představení

Je velmi důležité správně zahájit prezentaci a nastavit správný směr. V závislosti na formálnosti schůzky je třeba zvolit vhodnou možnost jejího zahájení.

Ahoj/Ahoj každý! jsem … a pracuji pro…
Ahoj! Já... a pracuji pro...
Dobré ráno / odpoledne / večer, dámy a Pánové. jsem …
Dobré ráno/odpoledne/večer, dámy a pánové. já…
Pozdravy každý, můj název je …
Ahoj všichni, jmenuji se...
Jménem Rád bych vás tu dnes přivítal. Jmenuji se…
Jménem společnosti [název společnosti] dnes všechny vítám. Moje jméno…
Dovolte, abych se představil.Jmenuji se…
Dovolte, abych se představil. Moje jméno…
Rád bych využil příležitosti a poděkoval vám, že jste sem dnes přišli.
Chci využít této příležitosti a poděkovat všem, že přišli.
Pro ty z vás, kteří mě ještě neznají, jmenuji se ... a jsem za to zodpovědný…
Pro ty, kteří mě ještě neznají, jmenuji se... Jsem zodpovědný za...

Fráze pro vyprávění o společnosti

Před hlavní částí je lepší říci pár slov o vaší společnosti a vysvětlit, proč by si potenciální klient měl vybrat právě vás.

Dovolte mi začít několika slovy o naší společnosti.
Dovolte mi začít několika slovy o naší společnosti.
Naše společnost byla založena/založena v …
Naše společnost byla založena v…
Byli jsme založeni/nastavit v …
Sídlíme v…
Naším posláním je …
Posláním naší společnosti je...
Naše vize je …
Náš koncept...
Naše základní hodnoty jsou …
Naše základní hodnoty...
Vyrábíme/vyrábíme … / Vyvíjíme se …
Vyrábíme... / Vyvíjíme...
Náš hlavní prodejní trh je…
Naším hlavním trhem je...
Naše společnost je lídrem na českém trhu již více než ... let.
Naše společnost je již více než... let lídrem na českém trhu.
Náš tým má více než... zaměstnanců. / Je tam více než ... zaměstnanci v našem týmu.
Náš tým se skládá z více než... zaměstnanců. / Náš tým má více než... zaměstnanců.
Naše společnost je rozdělena do ... oddělení: Obchodní oddělení, Kontrola kvality, HR, Zákaznická podpora (atd.).
Naše společnost se dělí na... oddělení: obchodní oddělení, oddělení kontroly kvality, oddělení lidských zdrojů, oddělení zákaznické podpory (atd.).

Fráze pro prezentaci produktu nebo služby

Spustit hlavní Část prezentace váš projekt pomocí níže uvedených frází.

Dnes bych vám rád řekl o našem novém produktu/službě.
Dnes bych chtěl mluvit o našem novém produktu/službě.
Předmět/cílem mé prezentace je ...
Předmět/účel mého rozhovoru je...
Moje přednáška bude mít tři části. / Je třeba zvážit tři věci. První … Druhý … Třetí …
Můj projev bude mít 3 části. / Je třeba zvážit 3 věci. První druhý třetí...
V první části, Povím vám o …
Nejprve vám povím o...
Pak v druhé části bych rád popsal …
V druhé části bych rád popsal...
Konečně, Půjdu dál mluvit…
Na závěr budu dále mluvit o...
Hlavní výhody/nevýhody jsou…
Hlavní výhody/nevýhody…
Tento výrobek/servis bude pro zákazníky nenahraditelná, protože…
Tento produkt/služba bude pro zákazníky nepostradatelný, protože...
Jeho hlavním cílem je pomoci našim zákazníkům…
Jeho hlavním cílem je pomáhat klientům s...
S pomocí naší služby,můžete vyřešit takové problémy jako …
S naším produktem/službou můžete řešit problémy jako...
Naše ceny jsou konkurenceschopné ... Níže/výše průměrný trh cena
Naše ceny jsou konkurenceschopné... Pod/nad průměrnou tržní cenou
Pokud se chcete na něco zeptat, můžete nás kdykoli přerušit.
Během prezentace se neváhejte zeptat na jakékoli dotazy.
Pokud vám to nebude vadit, vypořádám se se všemi vašimi možnými otázkami na konci své přednášky.
Pokud vám to nebude vadit, odpovím na všechny otázky na konci prezentace.

Fráze pro prezentaci portfolií a úspěšných případů

Chcete-li přesvědčit partnery o úspěchu potenciální společné práce, měli byste je seznámit s předchozími díky společnosti a demonstrovat nejjasnější projekty.

Rád bych ti ukázal …
Rád bych vám ukázal...
Podívejte se na …
Podívat se na...
Zde můžete vidět …
Zde můžete vidět...
Nyní bych rád prošel naše portfolio.
Nyní bych si rád prošel naše portfolio.
Úspěšně spolupracujeme s firmami jako např …
Úspěšně spolupracujeme s firmami jako jsou...
Dovolte mi, abych vám představil seznam našich hlavních klientů.
Dovolte mi, abych vám představil seznam našich hlavních klientů.
Proč nám firmy důvěřují? Snadný ...
Proč nám firmy důvěřují? Snadno....
Náš poslední úspěšný případ je …
Náš nejnovější úspěšný podnik...
Partnerská společnost nám udělila s …
Náš partner nás ocenil...
Projekt, na který jsme obzvlášť hrdí, je …
Projekt, na který jsme obzvlášť hrdí...
O tomto úspěšném případu se hodně mluví na mediálních a obchodních školách.
Tento úspěšný podnik získal mnoho pozornosti v tisku a studuje se na obchodních školách.

Jak shrnout, ukončit prezentaci a vyzvat otázky

Na konci schůzky byste měli shrnout výsledky a ujistit se, že jste byli správně pochopeni a že nebyly žádné nezodpovězené otázky. Ukončit projev pozitivně by bylo správné rozhodnutí.

Rád bych uzavřel ... / Abych to shrnul ...
Na závěr bych rád... / Abych to shrnul...
Na závěr bych rád uvedl shrnutí hlavních bodů.
Na závěr bych chtěl shrnout hlavní body.
Děkuji všem za poslech/příchod ...
Děkuji všem za poslech/příchod...
V pořádku. Nyní, má někdo nějaké dotazy nebo možná připomínky?
Dobře, má někdo nějaké dotazy nebo připomínky?
Nyní bych rád pozval vaše komentáře.
Nyní bych rád slyšel vaše komentáře.
Odpovídá to na vaši otázku?
Byl jsem schopen odpovědět na vaši otázku?
Jestli jsem tě správně pochopil, vy znamenat ...
Jestli ti dobře rozumím, myslíš...

Závěr

Doufáme, že pro vás byl tento článek užitečný a že použijete výše uvedené fráze ve svém projevu. Pamatujte, že s dobrým přístupem a dobrou vůlí uspějete.

Hodně štěstí s vašimi prezentacemi na jakékoli téma a brzy na viděnou!

Velká a přátelská rodina EnglishDom

Píši vám... Obchodní a osobní dopisy v angličtině a ruštině Olga Nikolaevna Azarova

2.1. Představení společnosti

2.1. Představení společnosti

Nástin dopisu s návrhem na spolupráci, produkty a služby společnosti apod. lze prezentovat v následující podobě.

Psaní plánu

1. V první úvodní větě informujte o účelu vašeho dopisu představujícího vaši společnost, produkt, služby.

Píši vám, abych vám představil naši společnost.

Píši vám, abych vám představil naši společnost.

Jsem velmi rád, že vám mohu představit naši společnost.

S potěšením vám mohu představit naši společnost.

V návaznosti na náš telefonický rozhovor jsem velmi rád, že vám mohu napsat více o naší společnosti a jejích produktech.

V pokračování našeho telefonického rozhovoru jsem velmi rád, že vám mohu říci více o naší společnosti a produktech, které vyrábí.

S odkazem na náš telefonický rozhovor ze dne 19. května týkající se vzdělávacího softwaru vás velmi rád informujem.

Dle našeho telefonického rozhovoru ze dne 19. května ohledně školicích programů vás velmi rád informujem.

Píši vám v souvislosti s...

Píšu vám o...

S odkazem na náš dnešní ranní telefonický rozhovor vám píšu, abych potvrdil...

Podle našeho ranního telefonického rozhovoru vám píšu, abych potvrdil...

Píšu vám ohledně...

Píšu vám ohledně...

Možná si vzpomínáte, že jsme se setkali a vyměnili si adresy na CeBIT’2004 v Hannoveru.

Možná si vzpomínáte, že jsme se potkali na CeBIT’2004 v Hannoveru a vyměnili si adresy.

Jsme společnost, která dováží nástroje pro průmyslový trh a trh pro kutily.

Naše společnost dováží nástroje pro průmysl a trh pro kutily.

2. Uveďte hlavní výhody, inovace, přednosti navrhovaného produktu a služeb.

Toto je nové recenzované vydání obsahující více než 20 nových obrázků.

Toto je nové, přepracované vydání, které obsahuje více než 20 nových obrázků.

3. Určete segment trhu, ve kterém navrhujete uvést svůj produkt. Identifikujte potenciální zákazníky.

Našimi zákazníky jsou drobní podnikatelé.

Naši spotřebitelé jsou malí podnikatelé.

Pracujeme pro teenagery.

Pracujeme pro teenagery. Vyrábíme produkty pro teenagery.

Předpokládáme, že naše produkty zaujmou mladé rodiny a lidi s poměrně nízkými příjmy.

Věříme, že naše produkty zaujmou mladé rodiny a lidi s dosti nízkými příjmy.

4. Udělejte konkrétní návrh spolupráce: velkoobchodní nebo maloobchodní prodej, licenční smlouva, vytvoření distribuční sítě atp.

Máme zájem především o dlouhodobé pracovní vztahy.

Máme zájem především o dlouhodobé pracovní vztahy.

Hledáme německé společnosti pro vytvoření řetězce maloobchodníků.

Pro vytvoření maloobchodní sítě hledáme německé firmy.

Ve skutečnosti nás zajímají pouze licenční smlouvy.

Ve skutečnosti nás zajímají pouze licenční smlouvy.

5. Pokud přikládáte vzorky produktů, musíte vysvětlit, které produkty jsou v nabízené sérii.

Přikládám 5 kopií výše uvedeného softwaru.

Přikládám 5 výše uvedených ukázkových programů.

Přiložené 3 jednotky „Smart Styler“ naleznete k vyhodnocení.

K testování a hodnocení jsou přiloženy 3 vzorky produktu Smart Styler.

6. Vyjádřete svou ochotu odpovědět na všechny otázky, které mohou vyvstat během procesu hodnocení produktu.

Pokud potřebujete další informace, kontaktujte nás.

Pokud potřebujete další informace, dejte nám vědět.

Rádi vám poskytneme jakékoli další informace, které budete potřebovat.

Rádi vám poskytneme jakékoli informace, které budete potřebovat.

V případě potřeby dalších informací nás prosím neváhejte kontaktovat.

Pokud potřebujete další informace, dejte nám vědět.

7. Zakončete dopis standardní frází, vyjadřující naději na spolupráci.

Doufám, že se brzy ozveš.

Těšíme se na setkání s Vámi.

Doufáme, že se nám brzy ozvete.

Těšíme se na spolupráci s vámi.

Těšíme se na spolupráci.

Budeme rádi za brzkou odpověď.

Rádi bychom obdrželi vaši rychlou odpověď.

Naděje na budoucí spolupráci.

Těšíme se na spolupráci. Těšíme se na spolupráci.

8. Váš podpis, jméno a funkce

Zlaté pravidlo:

Všechny úspěchy, výhody vaší společnosti, produktu, služby i vaše osobní musíte vyjmenovat upřímně, bez zbytečného přehánění. Jakékoli informace lze snadno ověřit.

Zlaté pravidlo:

Formální obchodní dopis by měl být napsán jako osobní dopis, adresovaný pouze jemu, příjemci. Žádné studené, formální fráze! Celý světový byznys je postaven na osobních vztazích a ty musí být vybudovány!

Zlaté pravidlo:

Dopis by měl být informativní a stručný a neměl by zabírat více než jednu stránku. Pamatujte, že nikdo nebude číst více než jednu stránku. Dopis by měl končit přímým vyjádřením toho, co od této společnosti očekáváte. Je to tato poslední věta, kterou si budeme pamatovat nejvíce.

Zlaté pravidlo:

Při psaní jakýchkoli písmen byste se měli vždy řídit vzorcem:

KISS = Keep It Short and Simple

Příklad 1. Reprezentace firmy, která vyvíjí výukové počítačové programy.

Velmi mě těší, že Vám mohu představit naši společnost a její softwarové produkty pro případnou spolupráci s Vaší společností.

Naše interaktivní softwarové produkty „Otevřené“ verze obsahují nejnovější výdobytky moderních technologií a činí vzdělávací proces velmi atraktivním a efektivním. Tato „otevřená“ verze je jedinečnou kombinací možností poslouchat a číst texty, provádět počítačové experimenty a řešit řadu problémů. Upozorňuji, že v současné době na německém trhu nejsou žádné tak kvalitní výukové softwarové produkty.

„Otevřená“ verze je vysoce doporučena pro studenty středních a vysokých škol a také pro samovzdělávání.

Tato „otevřená“ verze v tuto chvíli obsahuje:

"Otevřená fyzika" (2 díly, 2 CD-ROMy), německy/anglicky/rusky/francouzsky a

“Otevřená matematika” (6 dílů, 6 CD-ROMů) Němčina/Angličtina/Ruština/Francouzština.

Výše zmíněný software byl vyvinut společným podnikem Open Learn Inc. (USA) – MATHEMATIC Ltd. (Rusko) a široce používán v USA, Rusku a Evropě.

Vzhledem k tomu, že naše podnikání expanduje v německy mluvící části Evropy, máme zájem o dlouhodobé kontakty s německými prodejci softwaru a Media Surep-Market považujeme za jeden z nejlepších.

Najděte si proto prosím přiloženou sadu „Otevřeno“ pro vaši kontrolu a hodnocení.

Těším se, že se mi brzy ozvete.

S pozdravem

Regionální vedoucí pro Evropu

Otevřete Learn Group

Příklad 2

Měli by „Seans Printers“ zájem o marketing nových vzrušujících inkoustových kazet od „Russian Rainbow ink“?

Vyvinul jsem a vlastním všechna práva na dokonalé inkoustové kazety pro „tiskárny Seans“, které by se podle mého názoru mohly výjimečně dobře prodávat v odvětví tiskáren, jako je ten váš.

Nová inkoustová kazeta nabízí svým uživatelům řadu výhod.

Barvy inkoustu jsou dokonale svěží a jasné.

Samotná kazeta má stejnou velikost jako položka, kterou právě používáte, ale obsahuje dvakrát více různých barev.

Kvalita tisku je vyšší ve srovnání s aktuálními modely, které používáte.

Upřímně věřím, že tento produkt by se velmi dobře hodil k realistickým cenám a silným distribučním kanálům, které se zdají být charakteristickým znakem „tiskáren Seans“.

Tento dopis není širokým pokusem přilákat kohokoli a každého, kdo by měl zájem o novou inkoustovou kartuši. Odesílá se výhradně společnosti „Seans Printers“ a opravdu bych ocenil, kdybyste se mi co nejdříve ozvali, abychom mohli dále diskutovat o vyhlídkách tohoto vydání.

Zvažte prosím novou inkoustovou kazetu a dejte mi vědět, co si myslíte!

Příklad 3

Návrh na výrobu a prodej v Rusku produktu vlastněného zahraniční společností.

Rád bych prozkoumal možnost podnikání s vaší společností.

Nedávno jsem navštívil Boston a potřeboval jsem nějakou hračku jako dárek pro vlastní osobní potřebu. Koupil jsem si „Selfeducable Box“ vyvinutý vaší společností a dělal přesně to, co jsem potřeboval.

Napadla mě myšlenka, že pokud by byl tento produkt správně zabalen a řádně označen, mohl by se ukázat jako velmi účinný propagační nástroj, alespoň pro vzdělávání.

Navrhuji vyrobit a zabalit váš produkt spolu s doplňkovými produkty a prodat jej nejprve v Rusku našim klientům v oblasti knihkupectví a knihoven. Věříme, že tento přímější přístup k prodeji vašeho produktu by pomohl navázat některé významné dlouhodobé vztahy.

Zajímalo by mě, co by se dalo vypracovat na základě licenční/licenční smlouvy, abychom mohli používat „Selfeducable Box“. Jako alternativní způsob prodeje vašeho produktu by se to mohlo ukázat jako vynikající cesta k „Magic Tools“ a „Selfeducable Box“ na ruský trh, který je v současné době nevyužitý.

Ocenil bych vaše myšlenky.

S pozdravem

Příklad 4.

Nabídka najít nakladatele v zahraničí pro knihu ruského autora.

V návaznosti na naši včerejší diskusi přikládám výtisk naší knihy „Emergent Markets“, kterou vydalo nakladatelství Moscow Business Press. Tisk byl přijat velmi dobře.

Do jara 1999 bude kniha vydána ve čtyřech jazycích: ruštině, čínštině, dánštině a slovinštině. Jak jsem vám již zmínil, velmi rád bych viděl také americké vydání. Věřím, že otázka rozvíjejících se trhů bude v USA velmi aktuální. Můžete mi pomoci najít dobrého vydavatele? Byl bych velmi vděčný.

Jak se taková spolupráce vyvíjí; Také bych se rád podíval na možnost promluvit si na stejné téma s některými vašimi kolegy v Bergamon Press. Myslíte, že by byl zájem?

Těším se, že o vás uslyším.

s pozdravem

S úctou,

Prof. K.Matroskin

Příklad 5.

Nabídka získání korespondenčního obchodního vzdělání.

Vážená paní Vancouverová

Děkujeme za váš zájem o World Open University Business School.

Business School poskytuje rozvoj managementu určený pro lidi na plný úvazek. Při výběru tohoto typu programu se budete moci zaměřit na svou vlastní organizaci a situaci jako základ pro praktické zadání a zároveň získáte vhled do jiných organizací a odvětví z případových studií a z interakce s vaší místní studijní skupinou.

World Open University je přední světová univerzita v oblasti „podporovaného otevřeného učení“. Má více zkušeností a odborných znalostí než kterákoli jiná univerzita v poskytování efektivního a vysoce kvalitního vzdělávání pro dospělé na plný úvazek.

Naše programy jsou relevantní pro vaši práci a kariéru a zaručují flexibilitu, kde se učíte tempem, které zapadá do vašich dalších závazků.

World Open University je uznávanou britskou státní univerzitou a MBA Business School je akreditována organizací AMBA, která akredituje pouze 30 % nejlepších programů MBA v Evropě.

Než se rozhodnete pro další krok, využijte naši místní poradenskou službu! Nabízíme pravidelné informační večery v Moskvě a Petrohradu nebo výběr osobní schůzky v čase, který vám vyhovuje.

Světová otevřená univerzita

Příklad 6. Odpověď na novinový inzerát o nabídce zastupování ruské společnosti v USA.

Re: Váš inzerát v Business Weekly

Z Business Weekly jsem se dozvěděl, že máte zájem zastupovat ruské společnosti ve Spojených státech.

Naše společnost zatím není zastoupena Spojené státy americké. Minulý rok jsme pověřili institut pro výzkum trhu, aby prozkoumal tamní trh s prodejem našich produktů. Výsledky studie byly velmi povzbudivé, a proto nyní hledáme zástupce v tomto regionu.

Business Weekly psal velmi pozitivně o vašich úspěších jako nové začínající společnosti, takže si myslím, že bychom mohli úspěšně spolupracovat.

Mohl byste mi proto prosím sdělit nějaké reference a seznam společností, které zastupujete?

Zašlete mi prosím e-mailem nebo faxem reference spolu se jménem a telefonem na kontakt, se kterým mohu projekt podrobně probrat.

S nadějí na budoucí spolupráci.

S pozdravem

Prezident a CEO

Cvičení 1. Nabídka zastupování zahraniční společnosti v Rusku.

Níže je text dopisu nabízejícího zastupování ruskou společností pro určitou zahraniční společnost. Text dopisu je libovolně členěn. Pomocí výše uvedeného plánu pro skládání takových písmen vytvořte písmenný vzorec pro skutečné písmeno. Zkontrolujte výsledek kliknutím na tlačítko „Zkontrolovat“.

Vážený pane Heathrow

d. Pokud máte zájem o zastoupení v Rusku, věřím, že budete s našimi službami spokojeni.

b. Naše společnost „Soft-System“ působí v softwarovém průmyslu již více než 10 let a máme velký zájem vás zastupovat a prodávat váš systémový software v Rusku. Pokud máte zájem o distribuci svého softwaru v Rusku, dejte nám prosím vědět.

A. Vaši adresu jsme obdrželi od moskevské pobočky Americké obchodní komory.

E. Pro vaši informaci přikládáme brožuru a další podrobnosti o naší organizaci.

F. Těším se, že se brzy ozveš,

C. V současné době zde v Rusku zastupujeme dvě americké a jednu francouzskou společnost velkého věhlasu. Chtěl bych podotknout, že nás těší nadprůměrné prodejní výsledky. Zaměstnáváme dobře vyškolený a efektivní prodejní personál a máme také odpovídající zázemí a dopravní prostředky.

S pozdravem

prezident a generální ředitel,

Správná odpověď: a, b, c, d, e, f.

Níže je obnovený text dopisu.

Příklad 7. Nabídka zastupování zahraniční společnosti v Rusku.

Vážený pane Heathrow

Vaši adresu jsme obdrželi od moskevské pobočky Americké obchodní komory.

Naše společnost „Soft-System“ působí v softwarovém průmyslu již více než 10 let a máme velký zájem vás zastupovat a prodávat váš systémový software v Rusku. Pokud máte zájem o distribuci svého softwaru v Rusku, dejte nám prosím vědět.

V současné době zde v Rusku zastupujeme dvě americké a jednu francouzskou společnost velkého věhlasu. Chtěl bych podotknout, že nás těší nadprůměrné prodejní výsledky. Zaměstnáváme dobře vyškolený a efektivní prodejní personál a máme také odpovídající zázemí a dopravní prostředky.

Pokud máte zájem o zastoupení v Rusku, věřím, že budete s našimi službami spokojeni.

Pro vaši informaci přikládáme brožuru a další podrobnosti o naší organizaci.

Těším se, že se brzy ozveš,

S pozdravem

prezident a generální ředitel,

Tento text je úvodním fragmentem. Z knihy Velká sovětská encyklopedie (PA) od autora TSB

Z knihy Velká sovětská encyklopedie (PR) od autora TSB

Z knihy Velká sovětská encyklopedie (TO) od autora TSB

Z knihy Články o nožích a další od KnifeLife

Prezentace účastníků Autor: Bright přezdívka, MikhalychNožířský průmysl nestojí. Začátkem každého roku listujeme v katalozích s novinkami od významných firem, poznáváme známý rukopis slavných designérů v nových tvarech čepelí, studujeme složení nových ocelí a

Z knihy Píšu vám... Obchodní a osobní dopisy v angličtině a ruštině autor Azarová Olga Nikolajevna

2.1. Prezentace společnosti Nástin dopisu s nabídkou spolupráce, produktů a služeb společnosti atd. lze prezentovat v následující podobě Nástin dopisu1. V první úvodní větě informujte o účelu vašeho dopisu představujícího vaši společnost, produkt, služby.

Z knihy Organizování a vedení podnikání v oblasti obchodu a služeb autor Bašilov Boris Evgenievich

Představení společnosti za 30 sekund Naše společnost ...byla založena... před lety. Naše společnost...byla založena... před lety.Vyrábíme (vyvíjíme) nové vybavení pro.../ software pro.../ nové technologie pro... Vyvíjíme nové vybavení pro.../ software pro... ./ nové technologie pro...pracujeme...

Z knihy Skutečná dáma. Pravidla slušného chování a stylu autor Vos Elena

6.1. Název společnosti... Název společnosti provází společnost od jejího vzniku a po celou dobu její existence. Proto je velmi důležité správně pojmenovat společnost v době jejího vzniku. Otázka názvu společnosti je pravděpodobně druhá v pořadí po rozhodnutí o založení společnosti.

Z knihy Opravdový gentleman. Pravidla moderní etikety pro muže autor Vos Elena

Z knihy Etiketa restaurace autor Vos Elena

Z knihy Nejnovější filozofický slovník autor Gritsanov Alexander Alekseevič

Z knihy Filosofický slovník autor Comte-Sponville Andre

Formální úvod Pokud má muž zvláštní zájem setkat se jak s dámou, tak například s obchodním partnerem nebo klientem, je lepší, když ho představí třetí vážená osoba. Zároveň je přípustné někoho požádat, aby vás představil, a ne čekat,

Z knihy Etiketa. Kompletní soubor pravidel světských a obchodní komunikace. Jak se chovat ve známých i neobvyklých situacích autor Belousová Taťána

Úvod V obchodním a společenském životě seznamování často začíná představením. Na speciálních akcích se hosté vzájemně seznamují pořadateli Nového zaměstnance by měl svým kolegům představit vedoucí nebo pracovník HR oddělení. Během

Z autorovy knihy

Z autorovy knihy

REPREZENTACE - 1) - Forma individuálního smyslového poznání, jejímž výsledkem je holistický (srov. počitek) obraz předmětu, který vzniká mimo přímý vliv druhého na smysly (srov. vnímání). Konstituováno jako založené na paměti

Z autorovy knihy

Z autorovy knihy

Prezentace ve skupinách I. Pokud se lidé znají, pak: ženy si nejprve podají ruku (třeba rukou nebo polibkem), muži si v této době vymění pozdravné úsměvy; pak muži slovně pozdraví ženy, ženy si podají ruku s muži, pokud si to přejí