Об английском с любовью. Глаголы, которые используются с инфинитивом Стакан полный прилагательное инфинитив

Добавить в избранное

В английском языке инфинитив (Infinitive) — это , которая обозначает действие, но при этом не указывает на лицо и число. В русском языке английский инфинитив соответствует неопределенной форме глагола, которая отвечает на вопросы «что делать? что сделать?»: жить — to live .

Формальным признаком инфинитива является частица to :

to write — писать, to read — читать, to drink — пить, to think — думать .

Если перед глаголом стоит частица to , то перед вами — инфинитив (или неопределенная форма глагола). Иногда инфинитив может употребляться и без частицы to .

Отрицательная форма образуется с помощью частицы not , которая ставится перед инфинитивом: not to use — не использовать .

It is difficult to use . — Трудно использовать .
It is difficult not to use . — Трудно не использовать .

Формы инфинитива

В английском языке инфинитив имеет 6 форм (в отличие от русского, в котором всего одна форма). Чтобы хорошо понять значения форм инфинитива, необходимо иметь представление о и глагола.

Простой инфинитив. Indefinite Infinitive

Инфинитив в форме Indefinite (Simple) или простой инфинитив является основной формой и представляет глагол в словаре (для удобства в словаре частица to часто опускается). Эта форма инфинитива относится к тому же времени, что и предшествующий ему глагол.

I was glad to see her. — Я был рад увидеть ее (простой инфинитив в активном залоге).
The child didn’t like to be washed . — Ребенок не любил, когда его мыли (простой инфинитив в пассивном залоге).

Сравните употребление простого инфинитива в активном и пассивном залоге: to help — to be helped
I am glad to help you. — Рад помочь. (Я рад, что я помогаю).
I am glad to be helped . — Рад, что мне помогают.

Совершенный инфинитив. Perfect Infinitive

Инфинитив в форме Perfect или совершенный инфинитив обозначает действие, которое предшествует действию глагола-сказуемого.

I was very glad to have met you. — Я очень рад, что встретил вас (совершенный инфинитив в активном залоге).
Sorry not to have noticed you. — Извините, что я не заметил вас (совершенный инфинитив в активном залоге).
The child was happy to have been brought to the circus. — Ребенок был счастлив, что его привели в цирк (совершенный инфинитив в пассивном залоге).

Сравните употребление простого (Simple Infinitive) и совершенного (Perfect Infinitive) инфинитива в активном залоге: to see — to have seen
I am glad to see you. — Рад видеть вас. (Рад, что вижу вас.)

I am glad to have seen you. — Рад, что повидал вас.

Длительный инфинитив. Continuous Infinitive

Инфинитив в форме Continuous или длительный инфинитив подчеркивает продолжительность действия, происходящего одновременно с действием глагола-сказуемого. Эта форма употребляется только в активном залоге.

He seems to be writing something. — Кажется, он что-то пишет сейчас (длительный инфинитив в активном залоге).

Совершенно-длительный инфинитив. Perfect Continuous Infinitive

Инфинитив в форме Perfect Continuous или совершенно-длительный инфинитив подчеркивает, что действие началось раньше, чем действие глагола-сказуемого, длилось какой-то период времени и все еще длится. Эта форма также не используется в пассивном залоге.

He seemed to have been writing all day. — Казалось, он писал целый день.

Формы инфинитива в таблице

Значение разных форм инфинитива в таблице
Формы инфинитива Чему я рад?
Simple I am glad to speak to you. Рад поговорить с вами. (Всегда радуюсь, когда говорю с вами).
Continuous I am glad to be speaking to you. Рад, что сейчас разговариваю с вами.
Perfect I am glad to have spoken to you. Рад, что поговорил с вами.
Perfect Continuous I am glad to have been speaking to you. Рад, что уже давно (все это время) разговариваю с вами.
Simple Passive I am (always) glad to be told the news. Всегда рад, когда мне рассказывают новости.
Perfect Passive I am glad to have been told the news. Рад, что мне рассказали новости.

Употребление инфинитива без частицы to

Чаще всего инфинитив в английском языке употребляется с частицей to , но есть случаи, когда частица to перед инфинитивом не используется.

Инфинитив употребляется без частицы to в следующих случаях:

  • После can, could, must, may, might, will, shall, should, would и need (в значении модального). Исключения составляют модальные глаголы have to, ought to, be to .
  • В сложном дополнении после глаголов чувственного восприятия feel (чувствовать), hear (слышать), see (видеть), watch (наблюдать), notice (замечать) :

    I saw him leave the office. — Я видела, как он ушел из офиса.
    I heard him go down the stairs. — Я услышал, как он спустился вниз по лестнице.

    Но: если перечисленные глаголы feel, see, hear, watch, notice употреблены в пассивном залоге, то перед инфинитивом стоит частица to :

    He was seen to leave the office. — Видели, как он ушел из офиса.

  • В сложном дополнении после глаголов make (в значении «заставлять, вынуждать») и let (в значении «разрешать, позволять») . Опять же, если данные глаголы в пассивном залоге, то инфинитив употребляется с частицей to .

    I can’t make you take this medicine. — Я не могу заставить тебя принять это лекарство.
    We let her go to the party. — Мы разрешили ей пойти на вечеринку.
    She was made to rewrite the test. — Ее заставили переписать тест (was made — пассивный глагол).

  • После глагола help (помогать) инфинитив может употребляться и с частицей to , и без нее. Допустимы оба варианта, при этом вариант без to менее формален.

Предложения (a) и (b) имеют одинаковое значение. Заметьте, что мы говорим:

  • He is difficult to understand . (not He is difficult to understand him.)

Эту же конструкцию можно использовать с:

easy hard impossible dangerous safe expensive cheap nice good interesting exciting

  • Do you think it is safe (for us) to drink this water ?
    Думаешь, безопасно (для нас) пить эту воду ?
    Do you think this water is safe (for us) to drink ? (not to drink it)
  • The questions in the exam were very difficult. It was impossible to answer them .
    Вопросы на экзамене были очень сложными. Невозможно было на них ответить .
    The questions in the exam were very difficult. They were impossible to answer . (not to answer them)
  • Jill has lots of interesting ideas. It’s interesting to talk to her.
    У Джилл много интересных идей. С ней интересно разговаривать .
    Jill is interesting to talk to . (not to talk to her)

Вы также можете использовать эту конструкцию с прилагательным + существительное :

  • This is a difficult question (for me) to answer . (not to answer it)
    досл.: Это сложный вопрос (для меня), чтобы ответить .

(It’s ) nice of (you ) to ... Очень любезно с вашей стороны...

Вы можете сказать ‘It’s nice of somebody to do something’:

  • It was nice of you to take me to the airport. Thank you very much.
    (Было) очень любезно с вашей стороны отвезти меня в аэропорт. Большое спасибо.

kind clever sensible mean silly stupid careless unfair considerate

  • It’s silly of Mary to give up her job when she needs the money.
    Глупо со стороны Марии бросать работу, в то время как ей нужны деньги.
  • I think it was very unfair of him to criticise me.
    Думаю, что было очень несправедливо с его стороны критиковать меня.

I’m sorry to ... / I was surprised to ... и т.п.

Вы можете использовать прилагательное + to ..., чтобы сказать о том, как кто-нибудь реагирует на что-то:

  • I was sorry to hear that your father is ill.
    Мне было очень жаль услышать то, что твой отец болен.

Таким способом можно использовать много других прилагательных. Например:

happy glad pleased sad disappointed surprised amazed astonished relieved

  • Was Julia surprised to see you?
    Юлия удивилась, когда увидела тебя?
  • It was a long and tiring journey. We were glad to get home.
    Это была долгая и утомительная поездка. Мы были рады вернуться домой.

The first / the next (и т.п.) + to ...

Вы можете использовать to ... после the first/the last, the next, the only, the second (и т.д.):

  • If I have any more news, you will be the first (person) to know .
    Если у меня будут другие новости, ты будешь первым (человеком), кто об этом узнает .
  • The next train to arrive at platform 4 will be the 10.50 to Cardiff.
    Следующий поезд, прибывающий на платформу №4, будет в 10:50 в Кардифф.
  • Everybody was late except me. I was the only one to arrive on time.
    Все опоздали, кроме меня. Я единственный, кто прибыл вовремя.

Вы можете сказать, что что-то is sure/bound/certain/likely to happen (обязательно//определенно/вероятно случится):

  • Carla is a very good student. She’s bound to pass the exam. (= she is sure to pass = она обязательно сдаст )
  • I’m likely to be late home this evening. (= I will probably be late home = я, вероятно, приду домой поздно вечером.)

Упражнения

1. () Напишите эти предложения другим способом, как в примере.

  1. It’s difficult to understand him.
  2. It’s easy to use this machine.
  3. It was very difficult to open the window.
  4. It’s impossible to translate some words.
  5. It’s expensive to maintain a car.
  6. It’s not safe to stand on that chair.

2. () Напишите эти предложения другим способом, используя прилагательное в скобках и инфинитив to ..., как показано в примере.

  1. I couldn’t answer the question. (difficult)
  2. Everybody makes that mistake. (easy)
  3. I like living in this place. (nice)
  4. We enjoyed watching the game. (good)

3. () Составьте новое предложение, начиная It ... . Каждый раз используйте одно из этих прилагательных:

careless inconsiderate  kind  nice

  1. Sue has offered to help me.
  2. You make the same mistake again and again.
  3. Dan and Jenny invited me to stay with them.
  4. The neighbours make so much noise at night.

4. () Закончите эти предложения, используя следующие пары слов:

sorry / hear

glad / hear

pleased / get

surprised / see

  1. We your letter last week.
  2. I got your message. I that you’re keeping well.
  3. We Paula at the party. We didn’t expect her to come.
  4. I that your mother isn’t well. I hope she gets better soon.

—> —> —>

Конструкция “Прилагательное + инфинитив” имеет три варианта, в зависимости от смысла прилагательных и каждый из этих вариантов отличается некоторыми особенностями. Но их объединяет одна идея: инфинитив выражает действие, а прилагательное указывает на ОТНОШЕНИЕ к действию. Прилагательное в конструкции входит в составное именное сказуемое и является его именной частью. Глаголом-связкой в составном именном сказуемом чаще всего бывает глагол “to be”.

Первый вариант ОТНОШЕНИЯ говорит о поведении и о поступках. Его условно можно назвать “Ваша сторона…” или “Вы поступили …” . Это вариант допускает три построения предложения, одно из которых является восклицательным. В русском варианте он звучит примерно так:

Было очень МИЛО с ВАШЕЙ СТОРОНЫ пригласить меня на вечеринку.

It was very nice of you to invite my to your party.

You are very nice to invite me to your party.

How nice of you to invite me to your party!

Было ВЕЖЛИВО со СТОРОНЫ Джона уступить свое место в автобусе той старушке.

It was polite of John to offer his seat in the bus to that old woman.

John was very polite to offer his seat in the bus to that old woman.

How polite of John to offer his seat in the bus to that old woman!

Вы поступили очень НЕОСМОТРИТЕЛЬНО РАССКАЗАВ ему правду.

It was very unwise of you to tell him the truth.

You are very unwise to tell him the truth.

How unwise of you to tell him the truth!

Второй вариант ОТНОШЕНИЯ говорит о чувствах, эмоциях и стремлениях, которые вызывает действие, выраженное инфинитивом.

We were happy to see our grandchildren. = Мы были рады видеть наших внуков.

He was sorry not to see her at the party. = Он был огорчен тем, что не видел ее на вечеринке.

John was mortified to know that he had not been elected. = Джон был ужасно огорчен, когда узнал, что его не избрали.

Есть еще и третий вариант , который можно смело назвать модальным, так как отношение к действию выражается “модальными” прилагательными. Это прилагательные, которые указывают на возможность, вероятность, непременность, способность, готовность, согласие и, наоборот, невозможность, невероятность, неспособность, несогласие.

Напишу несколько самых распространенных “модальных” прилагательных.

to be certain = быть верным, быть несомненным, быть обязательным;

to be sure = быть несомненным, быть непременным;

to be bound = быть непременным, быть обязательным, быть уверенным;

to be likely = вероятный, подходящий;

to be fit = быть достойным, подобающим, способным, готовым;

to be able = уметь, быть в состоянии, быть в силах, быть способным;

to be liable = быть вероятным, быть возможным; быть обязанным;

to be important = быть важным, значительным;

to be ready = быть готовым, быть согласным, быть приготовленным;

to be willing = быть готовым, быть согласным; охотно делающий что-либо;

to be unable = быть неспособным, быть не в состоянии;

to be unfit = быть неподходящим, быть негодным, быть неприспособленным;

Напишу несколько предложений с конструкцией “Прилагательное + инфинитив”, в которых прилагательное имеет модальное значение.

He is bound to help you. = Он непременно вам поможет.

She is liable to come at any moment. = Она может прийти в любую минуту.

Our team is certain to win. = Наша команда обязательно выиграет.

The old woman is unfit to work. = Эта старушка неспособна работать.

They are ready to start at once. = Они готовы сейчас же отправиться.

The weather is sure to be sunny. = Погода непременно будет солнечной.

Was he willing to listen to your arguments? = Согласился ли он выслушать ваши доводы?

He is likely to know about this. = Он вероятно знает об этом.

I am unable to speak to you right now. = Я не могу говорить с вами прямо сейчас.

This house is quite fit to live in.= Этот дом вполне годится для того, чтобы в нем жить. = Это дом вполне пригоден для жилья.

В статье мы рассказали об основных различиях между инфинитивом и герундием. Там же были упомянуты списки глаголов: и глаголы, которые используются с инфинитивом. Первый список уже представлен на нашем сайте, пришло время познакомить вас с глаголами, которые используются с инфинитивом.

Инфинитив - это базовая форма глагола, та форма, которая дается в словарях и может меняться, в зависимости от времени, в котором используется. Обычно инфинитив используется с частицей to (to - infinitive) , но в некоторых случаях употребляется без частицы to . Возможно, вы помните, что инфинитив без частицы to называется "bare infinitive" . Случаев использования bare infinitive не очень много: он употребляется после большинства модальных глаголов и после let (разрешать) и make (заставлять). Поэтому в этом материале мы будем вести речь об инфинитиве с частицей to .

Самое сложное при изучении этой темы - выучить те глаголы, которые сочетаются только с инфинитивом и только с герундием. Суть в том, что не нужно ничего зубрить, нужно запоминать таким образом, чтобы нужный глагол появлялся в памяти автоматически. В этой статье мы систематизировали глаголы, чтобы облегчить вашу задачу, и вы смогли без проблем запомнить длинный список. С инфинитивом немного легче, чем с герундием, потому что в русском после всех глаголов мы используем именно инфинитив, поэтому и в английском нам всегда хочется его использовать. Но можно "перемудрить" и вместо инфинитива поставить герундий! Если вы всегда сомневаетесь, использовать ли инфинитив или нет, то постарайтесь запомнить список, классифицируя глаголы по группам:

1. Многие глаголы, которые используются с инфинитивом, связаны с процессом мышления и чувствами: choose, decide, expect, hope и другие.

2. Глаголы, которые используются для передачи прямой речи , сочетаются с инфинитивом: agree, arrange, promise, refuse, offer, propose и другие.

3. Глаголы, передающие желания , следует употреблять с инфинитивом: want, intend, wish, strive, would like и другие.

4. Среди тех глаголов, которые используются с инфинитивом, есть те, которые связаны с манерой выполнения действия : hurry, hesitate, proceed, continue .

5. Некоторые модальные глаголы и их эквиваленты используются с инфинитивом:
have to, be able to, ought to .

Не забывайте о тех глаголы, которые существенно не меняют своего значения в зависимости от формы, с которой они используются (begin, prefer, continue, start, finish, plan, neglect ).
А также будьте внимательны, так как глаголы remember, mean, stop, forget, try, regret существенно изменяют свое значение. Подробнее о них читайте .

Verb, transcription, translation

соглашаться

I agreed to give him a lift to the station. - Я согласился подвезти его до вокзала.

стремиться к, нацеливаться

This politician aims to become the president. - Этот политик метит в президенты.

производить впечатление, казаться

He appears to be quite skillful. - Он кажется довольно таки опытным.

договариваться, сговариваться, уславливаться

We arranged to meet after work. - Мы договорились встретиться после работы.

попросить

It was rather cold, so asked to close the window. - Было довольно холодно, поэтому я попросил закрыть окно.

пытаться

Don"t attempt to open the door. It is locked. - Не пытайтесь открыть дверь. Она закрыта на ключ.

be able

быть способным, умеющим,

If you carry on this way, next year you will be able to speak English fluently. - Если ты будешь продолжать в том же духе, то в следующем году ты сможешь бегло разговаривать на английском.

begin

начинать

The children began to sing. - Дети начали петь.

делать что-либо без особого желания

I told my story and he cared to listen to me. - Я рассказал свою историю и он без особого желания меня выслушал.

выбирать, решать

They chose to stay with us because they did not want to stay at a hotel. - Они решили остаться с нами, потому что не хотели оставаться в отеле.

condescend

[ˌkɔndɪ"send]

снизойти, удостоить

She condescended to look at me. - Она удостоила меня взглядом.

соглашаться, давать согласие

They consented to lend us the money. - Они согласились дать денег нам взаймы.

continue

продолжать

The sales continue to rise. - Продажи продолжают расти.

отваживаться, осмеливаться, иметь наглость

He dared to shout at me. - Он посмел накричать на меня.

My daughter decided to take a gap year. -Моя дочь решила взять годовой перерыв в учебе.

заслуживать, быть достойным

Mike deserves to be given a bonus. - Майк заслуживает, что ему дали премию.

ждать, ожидать

I expect to get promotion next month. - Я ожидаю получить повышение в следующем месяце.

не сбываться, обманывать ожидания, не удаваться

You failed to meet my expectations. - Ты обманул мои ожидания.

finish

заканчивать, завершать, доводить до конца

We finished to paint the fence and went home. - Мы окончили красить забор и пошли домой .

forget

забывать

Don"t forget to call Mom! -

Не забудь позвонить маме!

непреднамеренно совершить какое-либо действие

I happened to bump into my old school friend yesterday. - Так вышло, что я вчера встретил старого школьного друга.

hesitate

колебаться, сомневаться, не решаться

The boy hesitated to ask a question. - Мальчик не решался задать вопрос.

надеяться

We hope to see you soon! Take care! - Надеюсь, скоро тебя увидеть! Береги себя!

торопиться, спешить

Many girls hurry to get married and then regret. - Многие девушки торопятся выйти замуж, а потом об этом жалеют.

намереваться, планировать

I intend to talk to them in person. - Я намерен поговорить с ними лично.

mean

намереваться, иметь в виду

He didn"t mean to offend you, I am sure! - Он не хотел тебя обидеть, я уверен!

neglect

пренебрегать, не заботиться, не делать чего-то нужного

She always neglects to call me back. - Она никогда не заботится о том, чтобы мне перезвонить.

предлагать

We offered to show them around the city centre. - Мы предложили показать им город.

выражает желательность, целесообразность

You ought to be polite with the elderly. - Мы должен быть вежлив с пожилыми людьми.

plan

строить планы, намереваться

We plan to set off early in the morning. - Мы планируем выехать рано утром.

prefer

I prefer to buy clothes myself. - Я предпочитаю самостоятельно покупать одежду.

готовить, подготавливать

You should prepare to answer any questions. - Тебе стоит подготовиться давать ответы на любые вопросы.

продолжать

The teacher proceeded to explain new rules. - Учитель продолжил объяснять новые правила.

обещать, давать обещание

I promise to pay you back tomorrow. - Я обещаю отдать долг завтра.

намереваться, собираться

We propose to postpone the meeting. - Мы намерены отложить встречу.

отвергать, отказывать, отклонять

The client refused to pay for the steak because it was overcooked. - Клиент отказался платить за стейк, потому что он был пережаренный.

regret

сожалеть, испытывать сожаление

We regret to tell you that your application wasn’ t accepted. - Мне жаль сообщить вам, что ваше заявление не было принято.

remember

Remember to congratulate Mary on her Birthday! - Помни, что нужно поздравить Мери с днем рождения!

start

начинать, браться

When did you start to play basketball? - Когда ты начал играть в баскетбол?

stop

останавливаться, прекращать

I stopped to drink up my coffee. - Я остановился, чтобы допить кофе.

стремиться, прилагать усилия, стараться, пытаться

My brother strives to learn how to ride a bike. - Мой брат пытается научиться кататься на велосипеде.

клясться, присягать

I swear not to tell anyone. - Я клянусь никому не рассказывать.

threaten

грозить, угрожать

My boss threatened to fire me if I am late again. - Мой босс пригрозил меня уволить, если я снова опоздаю.

try

пытаться, делать попытку, стараться

We tried to concentrate but it was impossible because of the noise. - Мы пытались сосредоточиться, но это было невозможным из-за шума.

ждать, выжидать, переждать

The children waited quietly to get their presents. -

Дети спокойно ждали, чтобы получить свои подарки.

желать, хотеть

Many young people want to be popular. - Многие молодые люди хотят стать популярными.

желать, хотеть

If you wish to see the local sights, I can show you around. - Если ты хочешь увидеть местные достопримечательности, я могу показать их тебе.

Глаголы, которые используются с инфинитивом, можно разделить на две большие группы: глаголы, не требующие дополнения и глаголы, с которыми нужно использовать дополнение (адресата действия). Если указывается адресат действия, используется инфинитив с частицей to. Адресат может выражаться местоимением (me, you, her, him, it, us, them) или существительным . Глаголы advise, allow, forbid, permit, recommend представляют сложность, потому что могут сочетаться как с инфинитивом так и с герундием. Предлагаем вам список глаголов, которые нуждаются в дополнении. Некоторые из них присутствуют в списке, который выше, потому что могут употребляться как с дополнением, так и без него.
Обращайте внимание на значения глаголов, потому что зачастую они знакомы нам в своем основном значении, а с инфинитивом используются в другом значении.

позволять, разрешать

My parents allow me to stay out late. - Мои родители разрешают мне гулять допоздна.

попросить

He asked me to tell him the way. - Он попросил меня указать ему дорогу.

просить, умолять

She begged us to forgive her. - Она умоляла нас простить её.

заставлять, убеждать

The story brought us to cry. - История заставила нас расплакаться.

challenge

бросать вызов, вызывать, требовать

The journalists challenged the minister to make excuses. - Журналисты требовали от министра извинений.

выбирать

I was chosen to chair the meeting. - Меня выбрали быть председателем на встрече.

приказывать

The policeman commanded the robbers to stop. - Полицейский скомандовал грабителям остановиться.

направлять, приказывать

The supervisors were directed to find faulty goods. - Контролером дали указание находить бракованные товары.

encourage

ободрять, поощрять, поддерживать

My coach always encourages me not to lose my motivation. - Мой тренер поддерживает меня, чтобы я не терял мотивацию.

ждать, ожидать

We expect our guests to arrive at five o"clock. - Мы ожидаем, что наши гости прибудут в пять часов.

запрещать, не позволять, препятствовать

Adults should forbid children to play with matches. - Взрослые должны запрещать детям играть со спичками.

заставлять, принуждать, вынуждать

I will force him to tell me the truth. - Я заставлю его рассказать правду.

нанимать, предоставлять работу, приглашать на работу

We hired Nancy to babysit and cook. - Мы наняли Ненси, чтобы она сидела с ребенком и готовила.

instruct

инструктировать, учить, обучать, наставлять

The guide instructed us not to feed the animals. - Гид дал нам инструкцию не кормить животных.

приглашать, звать

Professor James was invited to give a speech for the students. - Профессора Джеймса пригласили выступить с речью перед студентами.

влиять, склонять, убеждать, приводить к чему-либо

The tough situation led him to sell his house. - Сложная ситуация вынудила его продать дом.

оставлять в каком-либо положении или состоянии, оставлять кому-либо на выполнение

I will leave you to deal with the problem. - Я предоставлю тебе решить эту проблему.

My husband likes me to iron his shirts. - Мой муж любит, чтобы я гладила его рубашки.

motivate

побуждать, принуждать

My teacher motivated me to take part in the competition. - Мой учитель мотивировал меня принять участие в соревновании.

приказывать, командовать

The commander ordered the soldiers to draw up. - Командир приказал солдатам построиться.

We were paid to help unload the truck. - Нам заплатили, чтобы мы помогли разгрузить грузовик.

позволять, разрешать, давать разрешение

You are not permitted to smoke in the building. - Курить в здании не разрешается.

persuade

склонить, уговорить

My mother persuaded me to wear a scarf because it was cold. - Мама уговорила меня надеть шарф, потому что было холодно.

готовить, подготавливать, тренировать

The sportsmen were prepared to compete to the end. - Спортсмены были подготовлены сражаться до последнего.

обещать, давать обещание

You promised to pay me back yesterday! Where is my money? - Ты вчера обещал вернуть мне долг! Где мои деньги?

напоминать, делать напоминание

The shop assistant reminded me to take the change. - Продавец напомнил мне забрать сдачу.

приказывать, требовать

The company rules require the staff to follow dress code. - Правила компании требуют, чтобы сотрудники соблюдали дресс-код.

приводить в какое-либо состояние

This relaxing music will send you to sleep. - Эта расслабляющая музыка усыпит вас.

учить, обучать

Next summer I will teach you to swim. - Следующим летом я научу вас плавать.

приказывать, настоятельно просить

The doctor told us to wait in the hall. - Доктор попросил нас подождать в холле.

заставлять, побуждать

The detective urged the witness to describe the scene in every detail. - Детектив заставил свидетеля описать место преступления в подробностях.

желать, хотеть

I want you to apologize. - Я хочу, чтобы ты извинился.

предупреждать, предостерегать, извещать, оповещать

The firefighters warned the people not to kindle fires in the forest. - Пожарные предупредили людей, чтобы они не разводили костры в лесу.

Вы можете выделять собственные категории внутри этих списков, а также дополнять их другими глаголами. Не забывайте, что в каждом правиле есть исключения и не бойтесь допускать ошибки, чтобы учиться на них!

Успехов вам!

Инфинитив является основой глагола. В английском языке, когда мы говорим об инфинитиве, мы обычно имеем в виду инфинитив в настоящем времени, который является самым распространённым. Тем не менее существуют ещё четыре других формы инфинитива: перфектный инфинитив , перфектно-продолженный инфинитив , продолженный инфинитив и пассивный инфинитив .

Инфинитив обладает двумя формами:

  • инфинитив с to = to + основа
  • нулевой инфинитив = основа

Основа инфинитива в настоящем времени это глагольная форма, которую вы видите в словаре.

Отрицательный инфинитив образуется при помощи добавления not перед любой формой инфинитива.

Примеры
  • I decided not to go to London.
  • He asked me not to be late.
  • I"d like you not to sing so loudly.
  • I"d rather not eat meat.
  • I might not come.

Функции инфинитива с to

Инфинитив с to для обозначения цели или намерения действия

В этом случае to обладает тем же значением, что и in order to или so as to .

Примеры
  • She came to collect her pay cheque.
  • The three bears went to find firewood.
  • I am calling to ask you about dad.
  • You sister has gone to finish her homework.
Инфинитив с to как подлежащее в предложении

Такое употребление инфинитива является формальным, и куда больше используется в письменном английском, чем в разговорном.

Примеры
  • To be or not to be, that is the question.
  • To know her is to love her.
  • To visit the Grand Canyon is my life-long dream.
  • To understand statistics, that is our aim.
Инфинитив с to в случаях, когда что-то может или будет использоваться для чего-то

В этих примерах инфинитив с to следует после существительного или местоимения.

Примеры
  • The children need a garden to play in.
  • I would like a sandwich to eat .
  • I don"t have anything to wear .
  • Would you like something to drink ?
Инфинитив с to после прилагательных

Есть довольно распространённый способ употребления инфинитива с to с прилагательным. Такие фразы образуются:
подлежащее + to be + прилагательное + (for/of someone) + инфинитив с to + (остальная часть предложения)

Подлежащее + to be + прилагательное (+ for/of someone) + инфинитив с to (+ остальная часть предложения)
It is good to talk.
It is good of you to talk to me.
It is important to be patient.
It is important for Jake to be patient with his little brother.
I am happy to be here.
The dog is naughty to destroy our couch.
Инфинитив с to в комментарии или суждении

Используйте следующию конструкцию, когда употребляете инфинитив с to, когда делаете комментарий или выносите суждение о существительном:
Подлежащее + to be + фраза с существительным + инфинитив с to

Подлежащее + to be + фраза с существительным + инфинитив с to
It was a stupid place to park.
That is a dangerous way to behave.
What you said was a rude thing to say.
This is the right thing to do.
Those were the wrong kind of eggs to buy.
Jim is the best person to hire.
Инфинитив с to c наречиями

Инфинитив с to часто используется с наречиями too и enough для выражения причины нашего удовольствия или неудовольствия. Конструкция строится следующим образом: too и enough стоят перед прилагательным или после него, наречием, или существительным, к которому они относятся так же, как если бы они были без инфинитива с to. Затем после этого мы ставим инфинитив с to для объяснения причины, почему то или иное количество является чрезмерным, достаточным, или недостаточным. Обычно инфинитив с to и всё, что следует после него, может быть опущено в предложении, которое останется при этом грамматически верным.

Инфинитив с to с вопросительными словами

Глаголам ask, decide, explain, forget, know, show, tell и understand может следовать вопросительные слова, такие как where, how, what, who и when + инфинитив с to.

Функции нулевого инфинитива

Нулевой инфинитив после вспомогательных глаголов
Примеры
  • She can"t speak to you.
  • He should give her some money.
  • Shall I talk to him?
  • Would you like a cup of coffee?
  • I might stay another night in the hotel.
  • They must leave before 10.00 a.m.
Нулевой инфинитив после глаголов восприятия

С глаголами восприятия конструкция следующая: глагол + объект + нулевой инфинитив .

Примеры
  • He saw her fall from the cliff.
  • We heard them close the door.
  • They saw us walk toward the lake.
  • She felt the spider crawl up her leg.
Нулевой инфинитив после глаголов "make" и "let"
Примеры
  • Her parents let her stay out late.
  • Let"s go to the cinema tonight.
  • You made me come with you.
  • Don"t make me study that boring grammar book!
Нулевой инфинитив после выражения "had better"
Примеры
  • We had better take some warm clothing.
  • She had better ask him not to come.
  • We had better reserve a room in the hotel.
  • You"d better give me your address.
  • They had better work harder on their homework.
Нулевой инфинитив с "why"

Вопросительному слово why следует нулевой инфинитив, когда мы делаем предложения.

Примеры
  • Why wait until tomorrow?
  • Why not ask him now?
  • Why leave before the end of the game?
  • Why walk when we can go in the car?
  • Why not buy a new bed?