Уничтожение Монте-Кассино, как стратегическая задача…. Монте-Кассино - подведённые под монастырь (13 фото) Перевод для Анастасии Лозовской

В ночь с 9 на 10 июля 1943 года союзники провели четыре выброски воздушного десанта по все территории Сицилии. Так началась операция под кодовым название «Хаски». А уже 17 августа Сицилия была полностью освобождена. Потери немцев и итальянцев составили 20 тысяч убитыми и 140 тысяч пленными, в основном итальянцев.
27 июля, пока еще шли боевые действия в Сицилии, в Риме собрался Совет, который вынес резолюцию об отставке Муссолини, а на следующий день король утвердил отставку. Дуче был арестован и отправлен к себе на дачу под домашний арест.
3 сентября между Италией и командованием союзнических войск было подписано перемирие, и в тот же день началась высадка англо-американского десанта в Италию, по сути, открылся второй фронт. В ответ на это немцы оккупировали Италию. Сбывалось пророчество Манштейна:
- Господин генерал, Италия вступила в войну!
- На чьей стороне?
- На нашей разумеется, экселенц…
- Бедная Германия… Теперь ей еще и Италию придется защищать.
Правда, говорят, что это всего лишь анекдот, но это не имеет значения, так ведь и случилось.
Черчилль предполагал, что к октябрю 43-го союзники уже войдут в Рим. Но немецкий генерал Кессельринг, организовавший оборону полуострова, выстроил сеть поперечных оборонительных линий вдоль всего полуострова, и эти линии очень сильно осложнили продвижение союзнических войск. К декабрю 1943-го года наступление союзников выдохлось и уперлось в линию Густова, линию, которая располагалась в 130 километрах южнее Рима и проходила через древнее аббатство Монтекассино, господствующего над старинной дорогой, ведущей из Рима в Неаполь.
Монастырь Монтекассино был основан Святым Бенедиктом еще в начале VI века.

Для католической Европы этот монастырь, а впоследствии аббатство, был с точки зрения церковной идеологии чем-то подобным нашей Троице-Сергиевой Лавре. В нем также закладывались основы устава монастырской жизни, которые потом были реплицированы на всю Италию и не только. Собственно, аббатство стало мировым центром бенедиктинцев.
За долгую историю монастырь переживал времена изобилия и доминирующего влияния, времена войн, разрушений и бедности, когда насельников оставалось буквально, как это говорится, по пальцам пересчитать. Но богатая история - это богатейшая сокровищница и бесценная библиотека, насчитывавшая более ста тысяч томов и манускриптов, начиная с VI века, это традиции и бесценные памятники архитектуры, школа и крупнейший религиозный центр. Таким застал монастырь январь 44-го года, когда союзники (англичане, американцы, канадцы, новозеландцы, южноафриканцы, французы, индийцы, марокканцы, алжирцы, поляки и даже один медведь по имени Войтек) готовились штурмовать линию Густова. Кессельринг, понимая ценность монастыря (в Европе они, немцы, понимали ценности, это в Советском Союзе ценностей не могло быть по определению), распорядился вывезти в Рим все экспонаты библиотеки и сокровищницы, и приказал своим солдатам не приближаться к монастырским стенам ближе, чем на 300 метров, дабы не спровоцировать союзников на обстрелы и бомбардировку монастыря.
17 января началось первое наступление, которое спустя почти месяц захлебнулось, не достигнув при этом никаких практических результатов.
Встал вопрос о применении тяжелой бомбардировочной авиации. Долго решали: бомбить или не бомбить монастырь. Новозеландский генерал Кипненбергер писал: «Если сегодня аббатство не оккупировано, то оно может быть оккупировано завтра, и кажется, что противнику не будет стоить большого труда ввести туда резервы во время атаки или укрыть в нём свои войска в случае, если их выбьют с прилежащих к монастырю позиций. Было невозможным приказать войскам штурмовать высоту, на которой стояло такое невредимое здание, способное укрыть несколько сот пехотинцев от огня артиллерии и готовое в критический момент выпустить их для контратаки». В общем, монастырь для союзников мог стать Брестской Крепостью. А потому…
Бомбардировка началась утром 15 февраля, в ней участвовало более двухсот самолетов. На гору было сброшено более тысячи тонн бомб (Всегда меня обескураживали такие цифры. Одна тысяча тонн - это много или мало? По приблизительным расчётам получается, что одна тысяча тонн - это почти двадцать грузовых вагонов, то есть полноценный железнодорожный состав. Много, очень много. И еще - это одна килотонна). Получив такой удар с воздуха, к вечеру 15 февраля аббатство Монтекассино прекратило свое существование, от него осталась только груда обломков.


Но бомбардировка не помогла союзникам в решении главного вопроса, вопроса уничтожения горы как укрепрайона, более того немецкие солдаты видя, что больше нечего защищать, полностью заняли господствующую высоту, что в значительной степени укрепило их позиции.
В результате укрепрайон выдержал еще три волны наступления и был оставлен немцами только 25 мая под угрозой их полного окружения. Вершину горы, проявив настоящий героизм, штурмовали польские части, и там, на обломках монастыря, поляки установили свой красно-белый флаг.
Сразу после окончания войны начались работы по восстановлению монастыря. И нет худа без добра - при раскопках, проведенных во время восстановительных работ, в монастырском храме был открыт некрополь, и в одной из могил вблизи алтаря была обнаружена гробница, где, аллилуйя! хранились мощи Святого Бенедикта, помещенные туда при их втором обретении в 1659 г. при перестройке собора, а позже вновь утерянные.
Через двадцать лет после бомбардировки, в 1964 году Папа Римский Павел VI, итальянец по происхождению, освятил заново отстроенное по старым чертежам и фотографиям аббатство. А рядом с аббатством на горе был открыт польский воинский мемориал с кладбищем.

Ну ни фига же себе! – сказал я, когда мы прибыли в Кассино (ударение на «и»), и я увидел нависающую над городком высотой в полкилометра Гору, на вершине которой виделся монастырь.


В кои веки раз наша поездка была постностью спланирована заранее, и все получилось так, как мы рассчитывали. После нашего январского посещения Италии, нам показалось, что как-то совсем безобразно мало времени было уделено Риму, всего-то каких-то пять часов, и поэтому на первые майские праздники мы решили исправить эту несправедливость. Но приехать в Рим и не съездить еще куда-нибудь, я не мог. Моя беспокойная натура не способна долго оставаться на одном месте. Поэтому после долгих размышлений и переборов, а это «куда-нибудь» должно было быть рядом с Римом, мы решили съездить в Монтекассино.
1 мая после обеда мы прилетели в Рим, к четырем заселились в гостиницу в спальном районе на окраине города (хотелось тишины и дешевизны при должном комфорте), к шести были в центре. 2 мая было посвящено Ватикану, а точнее собору Святого Петра. Оказалось, что в той зимней запарке Валико совсем ничего не запомнила, что видела в Соборе, поэтому мы решили повторить посещение, о чем, конечно же, не пожалели. Вторую половину дня мы просто бесцельно шатались по Вечному Городу.
3-го утром, к 9 часам, мы приехали на железнодорожный вокзал Термини, купили билет на 9-07, и… И поняли, что не понимаем откуда отходит поезд. Где эта чертова платформа 20 бис? 20 вот, а 20 бис где? Караул! Спасибо, какой-то арабченок увидел, как мы заметались, выхватил у меня билеты, сориентировался по электронному табло и потащил нас по 20-й платформе куда-то к черту на куличики. Пока мы бежали, я вспомнил, что и в Граце в прошлом году была такая же история, бис это платформа за платформой. Пока я это вспоминал, арапченок завалидировал наши билеты, - в Италии купить билет - это полдела, нужно еще их «валидировать», проставить время, иначе считается, что ты едешь без билета, - так вот, наш помощник завалидировал билеты и потащил дальше, а я соображал, сколько же ему дать: пять евро бумажкой или ссыпать мелочь, которой у меня в кармане было аж два семьдесят. В результате я отдал ему буквально все, впрыгнув в поезд, который через минуту отправлялся. Успели!
Через час двадцать, замотавшись ловить чемодан, который на колесиках ездил по всей площадке перед дверью, все-таки итальянцы окончательные раздолбаи, мы прибыли в Кассино.
- Ни фига себе, как же они вообще здесь воевали?
- За полчаса, говоришь, дойдем… - Валико с иронией смотрела на меня. Пока мы ехали, я ей рассказывал, как и куда мы пойдем, где-то в интернете было написано, что из Рима до Монтекассино на поезде один час двадцать минут, а потом полчаса пешком.
- Конечно, «полчаса, по-любому» … - делая вид, что внимательно изучаю карту на планшете, попытался отшутиться я.
- Вот, что ты врешь?! Три часа, не меньше!
- Валя, высота 506 метров, здесь на привокзальной площади 31 метр, то есть нам надо подняться на 475 метров. Настоящие альпинисты, которые настоящие, они поднимаются в среднем 400 метров в час, мы с тобой не настоящие, поэтому часа за полтора дойдем.
- Два с половиной, - не согласилась Валико, - два с половиной, и никак не меньше! Ладно, Сусанин, куда дальше идем?
- Туда, - махнул рукой в сторону центра, - а потом туда, - показав налево.
И мы пошли в центр.
Кассино - небольшой городок, тридцати тысяч населения, городок, в котором дома не поднимаются выше пятого этажа, и все знают друг друга. Городок, на балконах домов которого в изобилии водятся коричневые пластиковые горшки с цветами, - любят они это дело в Европе, - стоят велосипеды и тумбочки, какие-то стулья, почему-то высокими стопками лежат книги, и, конечно, висит разноцветное белье. В общем, нормальный город, в котором живут нормальные люди. Сами люди сидели и ловили полуденный воскресный кайф в кафе и ресторанчиках, коих вокруг было великое множество.
- На обратном пути зайдем, поедим какой-нибудь супчик с пиццей, - заметила Валико, разглядывая отдыхающую в кафе публику.
- Ага, если они будут работать, - подпустил скепсису я.
- Да ладно? Воскресенье же!
- Вот именно, что воскресенье.
Через десять минут мы вышли к тому, что у меня всегда ассоциируется со словом «ратуша», но на самом деле это всегда оказывается не ратуша, а церковь. По случаю то ли воскресенья, а то ли какого-то религиозного праздника рядом с ней толпился народ, взрослые и дети, все нарядные, все возбужденные, правда, итальянцы всегда возбужденные. Мы поначалу решили, что это свадьба, однако через какое-то время поняли, что ошибались, и что, скорее всего, ожидается какой-то крестный ход, пишу «какой-то», потому что так и не узнал, чему он был посвящен.


Так оно и случилось. В 11 пополудни дети, одетые в белые сутаны, со свечами и крестами в руках, возглавляемые падре, двинулись вокруг церкви в сопровождении своих родителей. Собственно, понимая, что в саму церковь мы не пойдем, мы на этом решили покинуть общегородской праздник.
Буквально в сотне метрах от центра в небольшом парке я заметил огромный камень с надписью - памятник той самой битве, которая тут произошла в 44-м. А сразу за парком начинался подъем на Гору. Времени было 11-10. Время засекли - пошли.
Сам подъем не очень крутой, все нивелируется длинными плечами серпантина. Восемь изгибов, девять километров увлекательнейшего подъема в гору. Многие скажут, что надо было поехать на такси. Но как бы мы тогда хоть немного почувствовали трудности подъема? И как бы мы тогда смогли посмотреть красивейшие панорамы окрестностей, что открывались с разных высот? Нет, господа, только пешком! А пока мы шли, по дороге нам попадались автомобили, мотоциклы, люди, бабочки, красные маки, другие цветы и потом опять красные маки, и даже повстречалась одна крепость с непереводимым именем «Scala Janula».


Крепость была построена в X веке сразу после сарацинского нашествия и долгое время служила сторожевым форт-постом монастырю, но в 44-м она монастырь защитить не смогла, и ее саму тоже не пощадили, хотя в целом она сохранилась вроде бы лучше всего остального. Но это только судя по фотографиям. Сегодня именно она находится в плачевном состоянии, до недавнего времени там был исторический музей, а теперь там ведутся строительные (восстановительные?) работы. Ниже крепости располагается огромный вычурный Монумент Мира работы дяди Марчелло Мастрояни, Умберто. Если кто-то, что-то имеет против памятника Петру Великому на реке Москве, тот пусть поедет и посмотрит на творение великого Мастрояни. Нет, лично я ничего не имею против таких монументов, просто я в силу своей необразованности их не понимаю. Есть у меня что-то общее в этом плане с Никитой Сергеевичем, хотя сняли его в аккурат через два месяца после моего рождения, но, видимо, зацепило.
Где-то на середине подъёма, когда уже стало серьезно припекать солнце, я начал переживать, что Валико отменит нашу альпинистскую акклиматизацию и развернет назад. Выглядела она серьезно уставшей, а идти было еще ого-го сколько. Но в этот момент нас обогнала на приличной скорости в майке и кроссовках кислотного цвета какая-то очень спортивная итальянка, и это решило исход нашей «битвы» за Мотнекассино. Ничто так не воодушевляет женщин, как успехи других женщин, впрочем, это многих воодушевляет. Мы потом ее еще раз встретили, когда она уже возвращалась, а нам оставалось еще около километра.
Этот километр закручивается спиралью вокруг монастыря и проходит под тенистыми деревьями, что несколько облегчает страдания усталым путникам. Справа по дороге сначала появляется направляющий знак на польское кладбище, а потом становится видно оно само.


Очень хочется разразиться длинной тирадой по поводу того, что битву при Монтекассино называют Итальянским Сталинградом, и что поляки в этой битве самые первые герои.
Но не буду.
Скажу только, что потери в Сталинграде составили один миллион сто тридцать тысяч у нас и полтора миллиона у фрицев. А у Монтекассино погибло пятьдесят тысяч союзников (поляков тысяча человек) и двадцать тысяч немцев (дифферент потерь в сторону союзников показывает, что они, конечно же, воевали не числом, а умением). Конечно, тоже много, но несравнимо! Но все равно – герои. Все равно.
Наконец, спустя два с половиной часа (Валико, как в воду глядела) мы подошли к паркингу возле монастыря - на паркинге располагался туалет, он нас очень интересовал, так как там ко всему прочему можно было помыть руки и умыться, жаль, что нельзя было принять душ. На входе в заведение сидел старый итальянец, с коробкой для денег, на коробке было написано что-то по-итальянски, я так понял некий призыв, что, мол, пожертвуйте, люди добрые, сколько не жалко. А сколько нам не жалко? А сколько у нас в карманах? Пока мы искали и выясняли друг у друга сколько мы положим денег, итальянец внимательно нас слушал, а потом спросил:
- Поляки?
- Нет, русские, - ответил я.
- А-а-а-а-а, - обрадовался итальянец, - Путин! Президент Путин! – и сделал недвусмысленный жест Верещагина: «Заходи!» Такая вот популярность… Куда хочешь пройдешь с именем президента. А вода – это хорошо! Вода – это очень хорошо. Вода приносит облегчение. Удивительно, всего-то ничего, я только умылся, хлебнул и помыл руки, а сразу вроде бы как сил прибавилось. Потом мы попытались выяснить у итальянского деда, когда будет рейсовый автобус в город - идти обратно не хотелось нисколечко, а такой автобус вроде бы водился - но толком ничего не добившись, наконец-то, пошли в монастырь.

На сегодняшний день аббатство восстановлено полностью, практически точь-в-точь тому, каким оно было до войны. Архитектурный стиль, безусловно и конечно – ренессанс. А каким ему еще быть в Италии? Хотя в Милане Домский собор построен в стиле пламенеющей готики, но то Милан, и он не совсем Италия или совсем не Италия, как посмотреть.
Пройдя через центральные ворота, мы вошли во внутренний дворик с цветущими апельсинами и скульптурной композицией «Св. Бенедикт, молящийся в экзальтации, удерживаемый братьями» (это я так ее назвал). Молится Святой на мозаичную фреску Христа («Я есьм Альфа и Омега»).
За двориком - площадь, окруженная колоннадой, с выходом на балконы, с которых видны хозяйственные постройки, монастырские виноградники и «крест» польского кладбища. На площади - небольшой фонтан и две скульптуры: Св. Бенедикта и Св. Девы Марии. Рядом с Девой Марией стояли две коляски – очень символично, жизнь-то продолжается, и Матушка, как обычно, покровительствует этому.

Пока мы там были, к фонтану прилетели белоснежные турманы, кто не знает, это такая порода голубей с красивыми расфуфыренными хвостами, и устроили свои «танцы». С площади мы прошли в следующий дворик с сувенирной лавкой и с цветущими бордовыми розами в кадках, все у них там цветет, Италия. В лавке мы купили открытки, пару ладанок с образом Св. Бенедикта и магнит. Я хотел еще купить почтовые марки, при входе я видел почтовый ящик, но увы… марок не оказалось (прости меня мой корреспондент, в этот раз открытка к тебе поедет уже из России). Вино, варенье и мед покупать мы не стали, стекло, однако. После покупок вернулись на площадь и поднялись по лестнице к следующей колоннаде и вышли на атриум перед входом в базилику. Атриум обрамлен колоннадой кремового цвета, вдоль стен размещены скульптуры римских пап и настоятелей монастыря.
Сама базилика традиционной католической архитектуры в форме креста. В основании креста - фасад с входом, на внутренней стене фасада огромная фреска Св. Бенедикта, освещенного Святым Духом (солнцем) и окруженного у своего подножья архиепископами в тиарах.

От входа – нартекс (притвор)*, за которым центральный неф – наос*. В нем установлены скамейки для молящихся. По бокам за колоннами в боковых нефах фрески, изображающие библейские и евангельские сюжеты. Валико у меня сразу присела и решила отдохнуть, я оставил свои вещи и пошел осматривать.
В центре под куполом высокое средокрестие* и трансепт*, за ними в хоре* орган, еще дальше алтарная апсида* с органными трубами и распятием.
Все стены и колонны облицованы цветным полированным камнем: красной яшмой, мрамором всех цветов, серым и красным гранитом, зеленым нефритом, оформлены раскрашенной золотом лепниной. Часть сводов центрального нефа пока еще без фресок, роспись базилики еще в процессе. Я бродил, фотографировал и восхищенно вздыхал. Восстановить такое… и всего за несколько десятков лет! что строилось не одну сотню, пожалуй, это и есть настоящий героизм. Впрочем, нам в России такой героизм очень даже известен. Петергоф, дворцово-парковый ансамбль, практически полностью был разрушен немецкой артиллерией, а в 45-м был уже открыт Нижний парк, а в 47-м знаменитый фонтан «Самсон».
Но вернемся к храму Св. Бенедикта. Базилика - двухъярусная. Есть проход со второго (основного) яруса на первый, в котором стены украшены не фресками, а резьбой по камню, в котором эхом, как мне показалось, отражается стиль резьбы, подобный тому, который есть в египетских пирамидах или шумерских зикуратах.

Осмотрев все минут за сорок, мы вернулись к входу и вспомнили, что не мешало бы нам разобраться с тем, как выбираться обратно в город. Оглядевшись, я заметил дверь с надписью над ней «INFORMATION».
- О, - обрадовался я, - то, что надо!
А дальше все как обычно: «Бонджорно, синьора, куд ю хелп ми, сей ми плиз… такси… кол плиз… уэйт плиз он зе паркинг… сеньк ю…» И мы довольные, что все удалось так быстро уладить, пошли на паркинг. Пока ждали, придумали съесть все, что взяли с собой: четыре плюшки и чай в термосе, а то кто его знает, когда приедет такси?
Такси приехало через двадцать минут. И опять: «Бонджорно, Марчелло, сенькю, хау матч… твенти файв, хм… двадцать пять, хм… эгри, летс гоу!» По дороге таксист попытался выяснить, откуда мы, и когда мы сообщили, что из России, то он заворковал на своем языке Петрарки и Андриано Челентано, через слово, вставляя «Путин». Все-таки очень популярный у нас президент, прямо аж гордость берет за Отечество. Выяснилось, что Путин был в Монтекассино, привозил его сюда Берлусконни. Видимо, действительно, тот дед на парковке лично знаком с нашим президентом.
За десять минут наш водитель доставил нас в центр Кассино. Мы расплатились, раскланялись, пожали руки, только что не обнялись, и пошли материализовывать наше желание: две тарелки супа минестроне и пиццу. Например, с ветчиной и грибами, горячую, с сопливым сыром на срезе, который тянется, когда берешь кусок, чтобы свернуть его и сунуть в рот и жевать, прихлебывая густой наваристый овощной бульон. Или Карбонару, или Четыре Сезона с вареным яйцом, ну или хрен с ней! хотя бы Маргариту, те плюшки, которые мы съели на горе, только разожгли аппетит. Однако, не судьба. В этот раз угадал я, а лучше бы ошибся. В воскресенье после обеда в маленьком городке в Европе поесть негде. Совсем! И мы, поцыкав зубом и несолоно хлебавши, отправились на вокзал.
В это раз все успеть вовремя нам помог кассир, он и билеты продал, он их и валидировал, он же нам показал, куда бежать на платформу №3. На это раз поезд был какой-то старенький, без кондиционеров, переполненный, и спасибо итальянской девочке, она уступила место уставшей Валико.

***
Вечером в гостинице я открыл интернет и прочитал: героический поляк Комаровский в очередной раз нахамил нашим ветеранам, а на Донбассе опять начали стрелять из крупнокалиберных орудий, а значит, опять начали убивать людей и разрушать дома и храмы. «Чтоб вас всех черти забрали!» - подумал я. Ведь это всё потом придется восстанавливать. Сколько же можно? Так ведь, и, правда, дома начнут прятаться от нас.**

Краснеют маки на Монтекассино
От кровавой росы опьянев.
Шли поляки, и смерть их косила,
Но сильнее, чем смерть, был их гнев.

Пусть проходят столетия мимо -
Сохранится память давних дней.
И только маки на Монтекассино
От польской крови становятся красней.

«Красные маки на Монтекассино»
Музыка: Альфред Шютц, Слова: Феликс Конарский
перевод Ирины Поляковой

И еще фотографии

В VI веке н.э. на возвышенности в 100 км от Рима, на месте древнего храма Аполлона, святой Бенедикт основал монастырь, посвященный Иоанну Крестителю. Город Кассино, что лежит у подножья холма, — одна из первых раннехристианских общин, множество святых и мучеников в своей биографии имеют местом жительства этот край.

Бенедиктинский устав монастыря стал одним из трех основных уставов (бенедиктинского, доминиканского и францисканского) для католических аббатств. Переоценить значение Монте-Кассино довольно сложно. В стенах монастыря жили и работали ученые и философы тех времен, например, Фома Аквинский. Они оставили обширную библиотеку и архив. Над фресками работали самые известные художники, как итальянские, так и фламандские, например, Брейгель. Это был крупный центр науки и культуры, который пережил множество нашествий: в 718 году — лангобардов, в 883 году — сарацинов, в 1799 — оккупацию Наполеоном. Кроме войн, оставило свой след в истории этого места и крупнейшее землетрясение 1349 года. Все в этой исторической канве составляло единое целое: святой Бенедикт, Фома Аквинский, войны и землетрясение, библиотека и фрески Брейгеля. Это был центр бенедиктинского монашества, рассказ о котором стал бы прекрасной частью в туристическом описании маршрута по региону, если бы не одно «но».

Да, и сейчас можно отъехать 100 км от Рима по виа Латина (латинской дороге) до городка Кассино, поднять голову и увидеть стены монастыря, войти вовнутрь. Но фресок в оригинале вы уже не увидите, так как все вокруг – лишь точная копия того, что было, возведенная в 1964 году на месте полностью уничтоженного комплекса во время Второй Мировой войны.

Все, что не смогли сделать лангобарды, сарацины, землетрясение и прочее, совершили 15 февраля 1944 года двести самолетов армии союзников. Как это произошло? Почему? История оставила свою хронику, с помощью которой можно проследить за развитием событий. Но можно ли понять: во имя чего все это было сделано?

Итак, война на территории Италии продолжалась в течение года. Осенью 1943 года союзные войска высадились на территории Апеннинского полуострова, а летом 1944 Рим уже был взят. Италия была фашистским лагерем, Монте-Кассино чисто географически был в центре территории, занимаемой войсками Третьего Рейха.

После высадки 8 сентября 1943 года союзных войск в Калабрии (этот регион — мыс итальянского сапога) Гитлер отдает приказ держать оборону всеми силами. Создаются три линии обороны: линия Райхарда, линия Гитлера и линия Густава. Монте-Кассино попал в последнюю: очевидно, что война не могла не коснуться данного монастыря. Вопрос заключался в силе удара и целесообразности применения этой силы в конкретных условиях.

Первая бомбежка города Кассино состоялась через 2 дня после того, как первые союзные войска вступили в Италию. 10 сентября 1943 года монастырь принял первых беженцев из города, оставшихся без крова. Все шли в аббатство, так как верили, что никто не посмеет бомбить святыню.

Однако донесения говорили об обратном. 14 октября из Рейха приехали два офицера с настоятельными рекомендациями готовить к эвакуации все движимые сокровища Монте-Кассино. И уже 3 ноября караван из 120 грузовиков вывез в Рим картины, архивы, древние книги из библиотеки. Все это было размещено в Ватикане и замке Сент-Анджело. В тот же день фашистское руководство объявило сам монастырь нейтральной территорией с радиусом триста метров. Командующий линией укрепления Фрид фон Сенгер, уроженец южных земель Германии, католик, выросший поблизости от бенедиктинского монастыря, был лично заинтересован в спасении аббатства, основанного святым Бенедиктом. Он вел планомерную политику, следил за тем, чтобы ни у кого не было сомнения в выполнении плана о нейтральной территории.

Однако ситуация накалялась, и становилось понятно, что угроза разрушения Монте-Кассино все же остается реальной. В январе 1944 года аббат монастыря и представитель Третьего Рейха официально подписывают договор, в котором уточняется, что стены Монте-Кассино не будут использоваться ни для одной военной операции и что внутри монастыря не будет ни одного немца: ни офицера, ни солдата. Далее армия союзников терпит поражение от фашистов на линии укрепления Густава и в американской прессе начинается обширная кампания под девизом: «Нам нужна победа, а не Микеланджело на стенах». Средства массовой информации обвиняют генералов в том, что они пытаются сохранить памятники истории ценой крови американских солдат.

С начала 1944 года союзники точно знали, что в середине линии обороны Густава есть нейтральная территория, на которой нет ни одного военного. Там находился только памятник архитектуры, в котором жили монахи и мирные беженцы, что остались без домов. Это не было укрепленным блок-постом или складом с оружием. Это был максимально мирный объект в условиях войны.

Генерал Вильсон, командующий новозеландским корпусом, неоднократно посылал на утверждение генералу Кларку план уничтожения монастыря. И Марк Кларк отказывал под предлогом, что монастырь является мирным объектом. Но так как оказывалось сильное давление со стороны СМИ и были большие потери на фронтах (в тот момент американцы потеряли в сражении с немцами за высоты 80% своих солдат), доказывая, что он не платит кровью солдат за фрески, Кларк отдает приказ уничтожить аббатство. Впоследствии в своей книге «Неоправданный риск» генерал Кларк назовет это решение «самой большой, трагической ошибкой».

14 февраля 1944 года с неба на Монте-Кассино посыпались листовки «валентинки» (их так прозвали сами американцы, так как рассыпали их на день святого Валентина) с подписью «Пятая армия» (это 5-ая армия США под командованием генерала Марка Кларка), где сообщалось, что «с болью в сердце вынуждены применить силу». На рассвете 15 февраля немецкие военные все же подошли к монастырю, чтоб помочь эвакуироваться тем, кто хотел его покинуть. На тот момент в Монте-Кассино находилось почти 1500 мирных жителей и монахи, которые начали богослужение, несмотря на угрозу (данные цифры приводятся в книге «Monte Cassino. Ein Ruckblick nach 60 Jahren» Verlag, 2004). Двое из них, настоятель восьмидесятилетний Грегорио Диамате и его секретарь, Мартино Матронала, выжили и опубликовали свои дневники, где отмечалось, сколько было мирных жителей, на какой молитве упали первые снаряды на аббатство. В 9:28 полетели первые самолеты Новозеландского корпуса 5-ой армии. Первым летел бомбардировщик под номером 666, пилотируемый майором Брэдфордом Эвансом. Он сбросил первые 250 кг снарядов. Всего было четыре волны налетов: 239 самолетов, 453 тонны бомб. После окончания атаки, в 13:33 15 февраля 1944 года Монте-Кассино с его полуторатысячелетней историей был стерт с лица земли. На начало налета, кроме братии, в стенах монастыря были сотни беженцев. Мирное население оказалось между молотом и наковальней, между союзническими и немецкими войсками. Никто не верил до последнего момента, что будут уничтожать памятник архитектуры. 400 человек погибли. Тела погибших извлекали и после окончания войны, их хоронили в общую могилу, выбивая внизу новые имена.

В итальянских или немецких учебниках истории объяснения «зачем?» не найти. В союзнических источниках часто говорится о «стратегической задаче».

15 февраля, когда уже в самой Италии было 22:00, а в Вашингтоне 16:00, началась пресс-конференция президента США Рузвельта, который заявил, что бомбардировка Монте-Кассино связана с тем, что были получены «неопровержимые доказательства того, что на территории аббатства находилось немецкое укрепление».

9 марта Ватикан напомнил эти слова союзникам, попросив все же предоставить им эти «неопровержимые доказательства». Миттленд Уилсон, главнокомандующий союзными войсками на Средиземноморье, заявил, что сейчас США не могут обнародовать эти сведения, дабы «лишить возможности немцев построения ложных доказательств при проведении следствия». Чуть позднее был предоставлен перехваченный разговор двух немецких офицеров. Точнее две реплики:

— Ist der Abt noch im Kloster? (с нем. Аббат все еще в монастыре?)

— Ya. (с нем. Да).

Армия союзников ссылалась на то, что der Abt они перевели как аббревиатуру «военный отдел». Больше никаких донесений нет. Доклад президенту США о Монте-Кассино, датируемый 15 февраля 1944 года, до сих пор имеет гриф «секретно» и закрыт для журналистов и исследователей.

Однако история показала, что это была стратегическая ошибка. В руинах на возвышении прекрасно чувствовали себя снайперы, которые до этого по соглашению не могли входить в стены монастыря. Разрушение Монте-Кассино только укрепило линию обороны Густава. Ошибка была понята, и уже разрушенное место еще раз подверглось бомбардировке с воздуха 25 марта.

В 1964 году по благословению Папы Римского восстанавливается точная копия монастыря. Но это уже не центр бенедиктинского монашества; приезжая сюда, люди прежде всего помнят о Второй мировой войне.

Если, заходя в старинные монастыри, обычно восклицают: «Боже, как это все можно было построить?», то в Монте-Кассино на разных языках шепотом слышится: «Господи, как это все можно было осознанно уничтожить?»

Война уносит не только жизни, война меняет смысл. И теперь вновь отстроенное аббатство воспринимается уже не как родина ордена бенедиктинцев, а, скорее, как памятник войне. Там думали о Боге, здесь о разрушении. Эти стены не помнят Фому Аквинского, они не слышали молитв святых и подвижников, и восстановить утраченное нельзя. Остается память. Но про историю искусств, богословие и центр наук в Монте-Кассино лучше читать материалы до 1944 года…

Фома Аквинский - философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики, основатель томизма, член ордена доминиканцев; с 1879 года признан наиболее авторитетным католическим религиозным философом, который связал христианское вероучение с философией Аристотеля.

Перевод для Анастасии Лозовской

По материалам: www.storialibera.it, http://www.radicicristiane.it, http://store.gazzetta.it/Monte-Cassino-1944


Утром 18 мая 1944 года разведгруппа Карпатской дивизии 2-го польского корпуса захватила развалины монастыря Монте-Кассино и водрузила там свой флаг. Так завершилось пятимесячное сражение, которое потом назовут Сталинградом итальянской кампании 1944 года. В течение долгих пяти месяцев кровопролитных боев здесь погибли десятки тысяч солдат США, Алжира, Британии, Германии, Индии, Италии, Канады, Марокко, Новой Зеландии, Польши, Туниса, Франции…

Наступление союзников натолкнулось на неприступную стену обороны немецких войск. Ее костяк составили части элитных 1-й парашютной и 5-й горнострелковой дивизий. Оборона Монте-Кассино стала одной из самых знаменитых битв немецких парашютистов, в очередной раз продемонстрировавших превосходство тактики и боевого духа.


Для многих итальянская кампания вермахта стала, безусловно, одним из самых лучших примеров эффективной и длительной обороны на стратегическом, оперативном и тактическом уровне. Находясь в численном меньшинстве и обладая ограниченным количеством боевой техники, вермахт сумел сковать крупные силы союзников, помешал им осуществить решающий прорыв и навязал изнурительные оборонительные бои.

Выведя Италию из войны 8 сентября 1943 года, высадившись в Салерно и захватив 1 октября Неаполь, союзники в преддверии высадки в Нормандии решили сконцентрировать свои усилия на захвате Рима до начала подготовки к операции «Оверлорд». Но к концу декабря 1943 года наступление на Рим ползло со скоростью улитки. Фактически итальянская кампания союзников зашла в тупик.

Местный ландшафт благоприятствовал защитникам. Спинной хребет Италии - Аппенинская гряда в самой высшей точке достигает 2900 м. От нее горные хребты и долины расходятся к узким прибрежным полосам - 40 км на западе и 15 км на востоке. Даже при хорошей погоде дороги в этих районах были непригодны для продвижения механизированных колонн снабжения. Немецкие войска группы армий «Ц» под командованием генерал-фельдмаршала Альберта Кессельринга максимально использовали особенности рельефа при создании обороны. Чтобы остановить войска союзников, немецкие военные инженеры во главе с генералом Гансом Бесселем возвели так называемую «линию Густава», которая протянулась по всей ширине Центральной Италии, от устья реки Сангро на востоке, через горы Абруцци к устьям рек Рапидо и Гарильяно на западе. Укрепления контролировали дефиле, на котором стоял город Кассино. В 900 м к западу от Кассино находилась гора Монте-Кассино (высота 527 м), на вершине которой находился старый бенедиктинский монастырь. Это была господствующая высота долины реки Лири, которая тянулась сквозь горы на север и нависала над дорогой «номер 6» - главным шоссе, связывающим южные области с Римом.


Перед союзниками стояла трудная задача, так как на протяжении всего фронта немецкие саперы буквально вгрызлись в скалы, укрепляя свои позиции. Дороги и тропы были заминированы. Минные поля располагались в оврагах и подходах, скрытых складками местности. Мосты и водопроводы разрушены. Пулеметные и минометные огневые позиции, часто утопленные на 1–1,5 метра в твердые скалы, перекрывали каждую тропинку. Только массированным огнем можно было уничтожить эти позиции. На склонах гор за руслами ручьев и в узких долинах были размещены десятки взаимно поддерживающих друг друга огневых точек. Используя эти укрепления, небольшие силы могли оборонять овраги, лощины и труднопроходимые тропы, которые вели в горы, даже от превосходящих сил противника.

Чтобы еще больше затруднить продвижение противника, земли перед Рапидо к востоку от Кассино были затоплены. Снабжение войск союзников осуществлялось в условиях труднопроходимых гор и, естественно, бездорожья, что заставляло их действовать в сложной и незнакомой обстановке…

Для обороны «линии Густава» и Монте-Кассино 10-я немецкая армия генерал-полковника Генриха фон Фитингофа имела 15 дивизий. В районе Кассино находились части 5-й горнострелковой дивизии генерал-лейтенанта Юлиуса Рингеля и 1-й парашютной дивизии генерал-лейтенанта Рихарда Гейдриха. Оборона Кассино снова свела парашютистов и горных стрелков, которые за два года до этого вместе сражались на Крите…


Первая парашютная дивизия по праву считалась одной из лучших в немецкой армии. Переименованная в мае 1943 года из 7-й авиационной дивизии, она имела в своем составе три парашютных полка, артиллерийский полк, отдельные батальоны: связи, инженерный, зенитный, транспортный, запасной, санитарный, противотанковый, пулеметный. Ее полная штатная численность должна была составлять около 12 000 человек, численность парашютного полка составляла 3460 человек.

Главным преимуществом дивизии был ее хорошо подготовленный, обладавший большим боевым опытом личный, особенно офицерский и младший командный, состав. Уцелевшие после высадок в Нидерландах, и на Крите, немецкие парашютисты прошли хорошую школу оборонительных боев на Восточном фронте на реке Волхов в 1941 году и под Ржевом в 1942-м. Являясь мобильным резервом верховного командования, первая парашютная дивизия, входившая в состав 11-го авиационного корпуса, с 12 июля 1943 года участвовала в итальянской кампании. Боевые группы немецких парашютистов участвовали в боях на Сицилии, в районах Таранто и Салерно, под Ортоной и Орсоньей.


Дивизию возглавлял 47-летний генерал-лейтенант Рихард Гейдрих, ветеран Первой мировой, кавалер Рыцарского креста за Крит и Германского креста в золоте за бои под Ленинградом. Первые парашютные части, прибывшие под Монте-Кассино, возглавил командир 1-го парашютного полка полковник Карл Лотар Шульц, кавалер Рыцарского креста за бои в Голландии. В его боевую группу вошли 1-й и 2-й батальоны 1-го парашютного полка, 3-й батальон 3-го полка и парашютный пулеметный батальон. Они заняли позиции, протянувшиеся от Монте-Кассино до Монте-Кальварио по фронту более километра. Поддерживаемые значительным количеством артиллерии, немецкие парашютисты защищавшие «линию Густава» были уверены, что смогут отбить любую попытку прорыва…


Командование союзников, пытаясь обойти «линию Густава», высадило 22 января в тылу немецких войск в районе Анцио крупный десант. Почти одновременно, 17 января, начались отвлекающие атаки в районе реки Гарильяно. Как известно, эти операции успеха не имели. Это вынудило командующего 5-й американской армией генерала Марка Кларка нанести 24 января 1944 года фронтальный удар в районе Кассино силами 34-й американской пехотной дивизии и Французского экспедиционного корпуса. После недели боев 34-я дивизия генерала Чарльза Райдера в конце концов форсировала затопленное русло реки Рапидо. Части продвинулись почти на 3 км в горы вокруг Кассино и остановились в 400 м от монастыря.

Крутые склоны не позволяли танкам поддерживать пехоту, замедляя наступление. Склоны были изрезаны глубокими ущельями, которые укрывали немцев при огневых налетах, служили им передовыми позициями и предоставляли безопасные пути отхода. Имевшие отличный обзор, немецкие артиллерийские наблюдатели были в курсе всех передвижений союзников, затрудняя им снабжение и эвакуацию войск.


Солдаты союзников находились в какой-то тысяче метров от шоссе номер 6, но немцы упорно обороняли каждую скалу, каждый поворот горной дороги, каждую пещеру. Только к 11 февраля (!!!) части 133-го пехотного американского полка и пять танков пробились в город Кассино, но сразу были выбиты оттуда.

К этому моменту войска 2-го американского корпуса генерала Кейеса потеряли в январских боях 12000 человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести. Был фактически уничтожен 142-й американский пехотный полк. Из вспомогательных рот 2-го корпуса: водителей, писарей и поваров пришлось формировать временные боевые подразделения.11 февраля наступление было остановлено, а 2-й американский корпус был выведен с фронта для отдыха и пополнения. На фоне этого поражения ярким выглядел успех 3-й алжирской дивизии, сумевшей на северном фланге закрепиться на вершине горы Монте-Бельведере и даже захватить 500 человек в плен…


Угрожающее положение на плацдарме в Анцио заставило союзное командование продолжить наступление. Эстафету 2-го американского корпуса принял новозеландский корпус генерала Бернарда Фрейберга. Его 4-я индийская дивизия генерала Френсиса Такера должна была наступать с севера, вдоль горных хребтов на монастырскую гору, а 2-я новозеландская дивизия генерала Говарда Киппенбергера - атаковать железнодорожную станцию Кассино. Союзники были уверены, что аббатство (в периметре 230 м), со стенами толщиной 3 м и высотой 45 м, являлось прекрасным немецким опорным пунктом подготовленным к обороне, с которого велась корректировка артиллерийского огня. Командующий ВВС союзников на Средиземноморье генерал Айра Икер, пролетев над монастырем на самолете, утверждал, что видел там радиомачту, развешенную для просушки немецкую форму и пулеметные окопы под крепостной стеной.

14 февраля над Кассино были сброшены листовки, предупреждавшие местное население и солдат о том, что 16 февраля монастырь и его окрестности будут бомбить. Но на самом деле ни один немецкий солдат не пересекал территории аббатства. По приказу фельдмаршала Кессельринга еще в октябре 1943 года из монастыря в Рим были переправлены все ценности и эвакуировано все население. В аббатстве оставались только сам настоятель Григорио Диамаре, десять монахов и несколько сотен крестьян-беженцев. Немцы охраняли только вход и не приближались непосредственно к аббатству, очертив круг на расстоянии двухсот метров от него. Было ли оправдано военной необходимостью для союзников уничтожение древнего монастыря? Увы, необходимости в этом не было - вокруг долины было много других высот, на которых находились немецкие наблюдатели…


Утром 15 февраля 229 бомбардировщиков (из них 142 Боинг Б-17) обрушили на монастырскую гору и позиции первой парашютной дивизии более 600 тонн бомб. В превращенном в руинy аббатстве погибло более трехсот мирных жителей. Но авиационный удар был нанесен командованием ВВС на день раньше планируемого срока из-за погодных условий. Это не позволило наземным частям вовремя подготовиться к штурму. Только в ночь с 15 на16 февраля Сассекский королевский полк атаковал высоту 593, но был вынужден отступить.

Следующей ночью в бой был брошен Раджпутанский пехотный полк, и только после четвертой атаки он сумел приблизиться на расстояние в 1000 м к монастырской горе. Дело в том, что боевая группа немецких парашютистов оберста Лотара Шульца вывела из аббатства сорок последних мирных жителей и монахов, а затем заняла монастырь. Многочисленные катакомбы и подземные туннели стали превосходной оборонительной позицией. Десантники-пулеметчики нанесли серьезный урон индийским пехотинцам. Их потери доходили до половины личного состава.

2-я новозеландская дивизия только к концу 17 февраля захватила станцию Кассино и, переправившись через реку Рапидо, потеснила 211-й гренадерский полк 71-й пехотной дивизии. Но горная река переворачивала и уносила понтоны, не давала саперам сооружать мосты и переправы.

На фронте под Кассино немцы старались контратаковать превосходящими силами не меньше полка, чтобы смести вражескиe плацдармы. Оказавшись без поддержки танков и артиллерии, новозеландцы 18 февраля были вынуждены отступить. Из-за плохих погодных условий новое наступление 24 февраля было отменено…


Двадцать один день непогоды противники использовали для подготовки и перегруппировки войск. По новому плану новозеландский корпус сосредоточил обе свои дивизии для удара по монастырю и городу Кассино с севера. После этого в прорыв, открывая дорогу на Рим, должна была быть брошена свежая 78-я британская пехотная дивизия. Союзники, учитывая предшествующий опыт, сделали ставку на превосходство в технике, особенно в авиации, танках и артиллерии и на эффект от бомбардировки. Союзники снова прибегли к тактике таранного удара, начисто забыв о возможности обходного маневра.

Немецкое командование на этот раз оборону 13-километрового района Кассино полностью передало первой парашютной дивизии. Боевую группу Шульца сменил 3-й парашютный полк оберста Людвига Хайльмана, кавалера Рыцарского креста за Крит, ветерана Восточного фронта. 1-й и 4-й парашютные полки расположились в городе и пригороде.

Утром 15 марта 1944 года 445 бомбардировщиков и 150 штурмовиков обрушили на город и его окрестности более 1150 тонн бомб. Вслед за бомбежкой - шквал из 196 тыс. снарядов, выпущенных из более 750 орудий. Затем в атаку пошла новозеландская и индийская пехота при поддержке более чем 400 бронированных машин. Но танки отстали от пехоты, застряв в многочисленных воронках, которые после начала дождя стали превращаться в сплошное болотное месиво. И хотя немцы понесли существенные потери, руины города и аббатства обеспечили им еще больше укрытий и удобных огневых позиций.


Теперь пехота союзников была вынуждена зачищать каждое разрушенное здание от немецких пулеметчиков и снайперов. 16 марта гуркхам из 4-й индийской дивизии неожиданным ударом удалось овладеть холмом Палача, расположенным всего лишь в 250 м от аббатства, а новозеландцам - захватить Замковую гору. Эту высоту у подножия монастырской горы немцы пытались отбить на протяжении всей ночи. В результате завязались ожесточенные бои, порой они переходили в рукопашные.

17 марта таранным ударом на узком участке новозеландцы овладели железнодорожной станцией. После этого все необходимое снаряжение и вооружение для обороны надо было доставлять единственным способом - по воздуху. Во время боев в районе Кассино немецкие командиры распределяли свои танки, штурмовые орудия и САУ между укрепленными пунктами и контратакующими отрядами. Всего лишь несколько штурмовых орудий, действовавших вместе с парашютистами, не позволили союзникам использовать свои танки для поддержки пехоты.

19 марта верховное командование союзников отдало приказ о повторном штурме города, чтобы захватить все опорные пункты силами новозеландских маори, и о фронтальном наступлении гуркхов на аббатство. Утром монастырь и город снова подверглись бомбардировке, но парашютисты в своих подземных бункерах практически не пострадали. Саперы 4-й индийской дивизии две недели, прикрывая камуфляжными экранами свою работу, расчищали одну из козьих троп севернее аббатства, превратив ее в дорогу для 40 танков «шерман» 20-й танковой бригады. Но парашютисты нарушили планы наступавших, атаковав Замковую гору. Оказавшись без поддержки пехоты, танковая атака захлебнулась.

В самом городе бои продолжались по мере того, как атакующие новозеландцы зачищали дом за домом, приближаясь к шоссе номер 6. Укрывшись от обстрела в бункерах и пещерах, они снова и снова возникали среди развалин, проникали в тыл наступавших и прицельным огнем наносили чувствительные удары. Только превосходство в живой силе и артиллерии позволяло союзникам продвигаться вперед.

Для окончательной зачистки города была даже переброшена 78-я британская дивизия. Эти бои все больше напоминали немецким ветеранам Сталинград 1942 года: бесплодные атаки, изувеченная местность, тяжелые потери. У парашютистов в Кассино был даже свой «Дом Павлова» - отель «Континенталь», где забаррикадировавшиеся немцы отбивали атаки батальона маори. Был здесь и свой «Павлов» - фельдфебель Вальтер Вернер, награжденный Рыцарским крестом 9 июня 1944 года.

К этому моменту в Италии 28 союзным дивизиям противостояли уже 23 немецких. Ситуация становилась патовой, и 26 марта наступление было снова прекращено…


После этого Монте-Кассино стало еще более серьезной проблемой для союзников. «Линию Густава» надо было взять до начала высадки в Нормандии.Новый штурм был запланирован на май, чтобы лишить немцев возможности перебросить во Францию резервы. Теперь британский фельдмаршал Гарольд Александер решил действовать наверняка - реализовать свое численное превосходство, сосредоточив на 30-километровом фронте две армии: 5-ю американскую и 8-ю британскую. Американский корпус наносил удар вдоль побережья, французский - через горы Аурунчи, британский наступал в центре через реку Рапидо, а штурмовать Монте-Кассино выпало польскому корпусу Владислава Андерса. Его 50-тысячное соединение было сформировано еще в СССР, в 1942 году выведено на Средний Восток и еще не участвовало в боях.

Корпус должен был обойти аббатство с севера, отрезать пути сообщения и блокировать немецких парашютистов в монастыре. На этот раз союзники уделили особое внимание маскировке и дезинформации противника. На побережье Средиземного моря сооружались макеты техники, имитируя подготовку десанта. В течение всех полутора месяцев подготовки к операции долина реки Рапидо каждый вечер маскировалась дымовой завесой для переброски войск. Все это позволило скрытно сосредоточить тринадцать дивизий, а не шесть, как полагал противник…

Немецкое командование снова перегруппировало войска. В самом городе Кассино занял оборону 4-й парашютный полк оберста Эриха Вальтера, кавалера Рыцарского креста за Голландию, ветерана Крита, Сицилии. 1-й парашютный полк вместе с 71-м полком реактивной артиллерии находился в резерве командира дивизии. Дивизия была ослаблена передачей своих третьих батальонов для формирования 5-й парашютной дивизии. В действительности полки представляли собой скелеты, которым противостояли армейские корпуса союзников…

Неожиданно для немцев поздно вечером 11 мая 1944 года более 2000 орудий открыли огонь по их оборонительным позициям и вели его непрерывно в течение двух часов. После сложного ночного марша по скалистым склонам две польские дивизии захватили хребет Призрак, находившийся в 1800 м от аббатства, и хребет Змеиная голова всего в 1000 м. Не имевшие боевого опыта поляки несли тяжелые потери от артиллерийского, минометного и пулеметного огня парашютистов. Но это с лихвой компенсировалось их боевым духом и отвагой. Немецким парашютистам не хватало сил, их батальоны насчитывали по двести человек, и оборону держали отдельные опорные пункты, перекрывающие друг друга секторами обстрела. На рассвете немцы контратаковали поляков, которые ночью были вынуждены отойти на исходные позиции, потеряв более половины личного состава. Но, увы, успехом своего четвертого наступления союзники были обязаны гумьерам-солдатам 2-го марокканской дивизии французского корпуса генерала Альфонса Жюэна. Именно они, уроженцы Атласных гор, действуя по ночам, захватили гору Монте-Майо, преодолев горы Аурунчи, которые немцы считали непроходимыми для пехоты.


К 16 мая гумьеры прорвали «линию Густава» на глубину десяти миль. Это, в свою очередь, позволило британцам перерезать шоссе номер 6 на следующий день. 1-я парашютная дивизия оказалась под угрозой окружения в аббатстве. Поляки продолжили наступление 17 мая. Немецкие парашютисты ночью оставили аббатство. Когда утром 18 мая разведывательный дозор 12-го полка подолских улан вошел в аббатство, там оставалось 30 раненых немецких солдат. Поляки водрузили над руинами монастыря польский флаг как символ победы. Пятимесячная битва за Монте-Кассино закончилась пирровой, но все-таки победой. Прорыв «линии Густава» наконец открывал дорогу на Рим, который пал 4 июня 1944 года…


После окончания сражения пейзаж вокруг Монте-Кассино напоминал картины времен Первой мировой войны на Западном фронте. Вся земля была перепахана воронками от бомб и снарядов, вместо домов - сплошные руины. Среди разрушенных городских построек, на склонах гор и в пещерах сложили свои головы тысячи солдат. Союзники потеряли более 120 тыс. человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести, потери немцев составили более 20 тыс. солдат.

Битва за Монте-Кассино была классическим образцом оборонительных боев, участниками которых были немецкие парашютисты. Они буквально вгрызались в землю, превратив в неприступную крепость «линию Густава». Ни авиационные бомбардировки, ни многочасовые артиллерийские обстрелы, ни массированные пехотные и танковые атаки не смогли сломить волю десантников к сопротивлению. Их оборонительная тактика была грамотной и очень эффективной, что превратило немецкий тактический оборонительный успех сначала в оперативный, а затем в стратегический.

Имея весьма ограниченные ресурсы, парашютисты сумели расстроить наступательные планы противника и удерживать его на фронте под Монте-Кассино до середины мая 1944 года. Численному превосходству союзников они противопоставили тактическое мастерство и высокий боевой дух. Именно под Кассино родился боевой девиз дивизии «Товарищество, мастерство, честь!».

Евгений Музруков

QR код страницы

Больше нравится читать с телефона или планшета? Тогда сканируйте этот QR-код прямо с монитора своего компа и читайте статью. Для этого на вашем мобильном устройстве должно быть установлено любое приложение "Сканер QR кода".

В монастырях, основанных Григорием, жили по правилам бенедиктинцев, которые установил живший лет за сорок до Григория святой Бенедикт из Нурсии - города, расположенного километрах в ста от Рима. Монахи селились поодиночке или общинами и пребывали в молитве и самодисциплине, следуя правилам восточного христианства . Именно Бенедикт был первым, кто научил западных христиан, как им управлять монастырем и вести монашескую жизнь.

Бенедикт принял монашество в монастыре Монте-Кассино, в семидесяти километрах к юго-востоку от Рима. Это случилось вскоре после смерти Теодориха, принесшего немало горя своим подданным. Поэтому монастырь, где жил Бенедикт, стал моделью государственного устройства для всего западного мира.

Бенедикт правил монахами, держа их в страхе и повиновении, призывая к целомудрию и трудам. Хотя излишний аскетизм он также не одобрял. Он вовсе не хотел, чтобы монахи превращались в нищенствующих бродяг и попрошаек или изнуряли себя самоистязанием. Он считал, что они должны заниматься физическим и умственным трудом: работать на полях или переписывать книги. Работа стала постоянной составляющей монашеской жизни. В монастыре царила строгая дисциплина, аббат избирался пожизненно и имел абсолютную власть. Монастырь был абсолютно самостоятельным и независимым маленьким государством, прибежищем для тех, кто, утомившись в житейских бурях и страстях, стремился к знаниям и трудам.

Бенедикт скончался в 543 году, но его монашеские правила продолжали жить и распространяться по всему западному миру. В течение почти шестисот лет бенедиктинские монастыри были единственными образовательными учреждениями на Западе. Это время, с 550-го по 1150 год, впоследствии так и назвали - «бенедиктинскими веками». Почти девяносто процентов образованных европейцев эпохи раннего Средневековья прошли обучение в бенедиктинских монастырях. Если и были в темноте Средневековья редкие искорки знания и образования, то, подобные искрам костра, горящего ночью, вспыхивали они в монастырях бенедиктинцев.

Последователем Бенедикта Нурсийского был Григорий Великий. Он был страстным проповедником и распространял христианство и за пределами Италии.

Кроме исполнения своих монашеских обязанностей, Григорий служил послом папы в Константинополе. Он написал комментарии к Книге Иова, а также много других сочинений, благодаря которым получил титул последнего, четвертого из отцов церкви. Более того, Григорий был первым на Западе комментатором христианского учения, чего с момента германских завоеваний никто не делал. Поэтому можно сказать, что он был не столько приверженцем новизны, сколько распространителем христианства.

В 590 году скончался папа Пелагий II, бывший, кстати, остготом. С его смертью спокойная жизнь христианского писателя и проповедника, которой жил Григорий, подошла к концу. Во многом против собственной воли он был избран на папский престол. Известно, что Григорий настолько не хотел становиться римским папой, что даже написал письмо императору в Константинополь, в котором умолял признать выборы недействительными. Но его письмо перехватили, самого Григория оторвали от уединения и фактически насильно заставили принять папский сан.

November 10th, 2016 , 06:20 pm

По предварительным данным, во время последних разрушительных землятресений в Италии частично или полностью разрушены около 5 тысяч исторических памятников. Эпицентр землятресения находился около города Норча, который был основан еще во II веке до нашей эры. В городе разрушены большинство домов и несколько древних церквей. В руинах - базилика Святого Бенедикта XIV века и женский монастырь при ней. Эти исторические здания были построены на том самом месте, где в пятом столетии родился Святой Бенедикт - монах, считающийся покровителем Европы, и куда постоянно направляются паломники со всей Европы.

Среди наших итальянских путешествий посещение двух аббатств, связанных с подвижничеством Святого Бенедикта, оставило самые памятные и глубокие впечатления. И что-то совершенно особенное и возвышенное - это аббатство Монтекассино, и снова мы вспоминаем это место, где дух парит над обыденностью.


Фото из Википедии

Один из старейших и крупнейших монастырей в Европе расположен примерно в 100 километрах от Рима на скалистом холме. Отсюда и традиционное название монастыря (кассинская скала). Примерно в 530 году Бенедикт Нурсийский основал здесь орден бенедиктинцев, старейший католический монашеский орден.

1. Как это часто бывало с ранними христианскими строениями, монастырь был построен на месте, где раньше находилось языческое строение. На вершине холма находился храм Аполлона, окружённый стеной. Храм стоял над маленьким городком Кассино. Первое, что сделал святой Бенедикт - разбил статую Аполлона и уничтожил языческий алтарь. Своё новое место жительства он посвятил Иоанну Крестителю.

2. Монастырь, впоследствии ставший одним из влиятельнейших в Европе, ждала нелегкая судьба. Монте-Кассино не раз разрушался: сначала лангобардами, затем сарацинами и норманнами, что не помешало ему стать одним из крупных центров распространения культуры в западном мире.

3. Монастырь - действующий, романтичные террасы и тропинки отгорожены от туристов решеткой. Экскурсионный маршрут начинается у главного входа.

4. Окружающий горный ландшафт очень живописен, прекрасное место для монашеской обители. Внизу раскинулся городок Кассино.

5. Бенедикт оставался здесь до конца своих дней. В Монтекассино он написал свой "Устав Святого Бенедикта", ставший законополагающим принципом западного монашества.

Монастырь, разрушенный землетрясением в 1349 году, был вновь восстановлен в 1366 году, однако свой современный вид он принял только в XVII веке. Расположение зданий монастыря представлено в путеводителе.

6. Аббатство обладало большими земельными владениями и активно поддерживало папство в его притязаниях на господство в Европе. Новый расцвет аббатства начался в XIV веке. Монтекассино стал обладателем одной из крупнейших в Европе библиотек античной и раннехристианской литературы, при нём был создан скрипторий и школа. Некоторое время здесь работал Фома Аквинский и другие выдающиеся люди средневековья. Три аббата монастыря стали впоследствии римскими папами - Стефан IX, Виктор III и Лев X (Медичи, сын Лоренцо Великолепного).

7. Первый клуатр - двор, окруженный галереями, сразу настраивает на особый лад.

8. По свидетельству Григория I Великого (Двоеслова), отец-основатель умер именно здесь, когда, поддерживаемый монахами, встал после причастия и поднял руки к небу.

9. Этот памятный эпизод 547 года изображает бронзовая скульптура, подаренная в 1952 году канцлером Германии К. Аденауэром.

10. Считается, что именно на месте первого клуатра находился храм Аполлона.

11. Остатки молельни Бенедикта были обнаружены именно здесь в 1953 году.

12. Спускаемся в келью, освещаемую светом, проникающим сверху через решётки в потолке.

13. Здесь молился Бенедикт Нурсийский и здесь он написал устав.

14. В период с 1930 по 1943 год к монастырю была проведена большая канатная дорога. Именно она стала одной из причин разрушения Кассино во время Второй мировой войны.

15. 8 сентября 1943 года Италия капитулировала, а новое правительство объявило 13 октября Германии войну. Войну на втором фронте европейского театра военных действий вели части немецкой 10-й армии. В конце 1943 года гора была превращена немцами в центральный пункт укрепленной линии, защищавшей подступы к Риму

16. С января по май 1944 года здесь длилось крупнейшее сражение. Погибло более 20 тысяч немецких солдат и офицеров и около 50 тысяч бойцов союзных войск, монастырь был полностью разрушен. В боях под Монтекассино особо отличился 2-й польский корпус под командованием генерала Владислава Андерса. Хранившиеся в монастыре культурные ценности были заблаговременно эвакуированы, например, библиотека была вывезена в Ватикан.

17. Из первого клуатра переходим во двор Браманте и сразу устремляемся к галерее, откуда открываются захватывающие виды.

18. Ощущение как будто парим в небесах...

20. Внизу, рядом с монастырем, видим польское кладбище, на котором захоронены около тысячи бойцов, погибших при штурме в мае 1944 года. "Мы, польские солдаты, отдали наши тела Италии, наши сердца Польше, и наши души Богу за свободу для нас и других людей". Битва при Монтекассино - единственное крупное сражение 2-го Польского корпуса, сражавшегося в составе британских вооружённых сил.

22. После войны на деньги правительства монастырь был полностью реконструирован. При этом использовали старинные чертежи, пытаясь сделать строение максимально повторяющим прошлое.

25. Двор, сооружённый в 1595 году, носит имя Браманте, знаменитого архитектора Ренессанса. В центре двора колодец - восьмигранная чаша между коринфскими колоннами, несущими балку антаблемента.

26. У основания лестницы, ведущей во двор Благодетелей, установлено с одной стороны скульптурное изображения Бенедикта. Скульптура 1736 года большей частью уцелела после погрома 1944-го.

27. С другой стороны стоит скульптура его сестры Схоластики - копия уничтоженной скульптуры.

28. При взгляде с верхних ступеней лестницы виден впечатляющий пейзаж. Лёгкая лоджия "Paradise" поверх аркады двора была сооружена для его созерцания.

29. Библиотека монастыря содержит более 100 тысяч книг, начиная с манускриптов VI века. Понятно, почему Монтекассино послужил прообразом монастыря-библиотеки из романа Умберто Эко "Имя розы".

30. Галереи двора Благодетелей, построенного в 1513 году по проекту Антонио Сангалло младшего, в 1666 году были украшены скульптурами пап и королей, отметившихся щедрой благотворительностью в адрес обители. Среди них Карл Великий. Двор Благодетелей замыкается фасадом собора.

31. Вход в собор осуществляется через три бронзовые двери.

32. Средняя дверь включает несколько десятков панелей, имеющих большую историческую ценность.

33. Надпись на нижней правой панели удостоверяет, что двери были сделаны в Константинополе в 1066 году и являются даром Мауро из Амальфи, сына Панталеоне.

34. Арки двора Благодетелей.

35. Интерьер собора, соответствующий стилю XVII-XVIII веков, богат и помпезен. Невольно забываешь, что после бомбардировки 1944 года базилика была почти стерта с лица земли. Напоминанием об этом служит отсутствие фресок на сводах потолка. Их так и не восстановили.

36. Средокрестие над главным алтарем собора. Фрески на сводах купола изображают сцены жития св. Бенедикта: в медальонах - портреты основателей монашеских орденов, следующих бенедиктинскому Уставу; на треугольных парусах - фигуры с аллегориями обетов, принятых бенедиктинскими монахами (целомудрие, постоянство, бедность и послушание).

37. Главным украшением служат затейливые каменные инкрустации. В отличие от фресок и картин, основную часть каменной облицовки удалось восстановить непосредственно из оригинальных обломков.

38. Разрушенный во время войны алтарь был восстановлен в основном из оригинальных элементов.

39. Согласно преданию, в бронзовых урнах покоились мощи св. Бенедикта и св. Схоластики. Путеводитель сообщает, что во время восстановительных работ гробница была вскрыта, и останки двух святых были представлены на каноническую и медицинскую экспертизы, которые подтвердили подлинность реликвии.

40. Роскошные интерьеры оформлены работами таких художников, как Лука Джордано, Франческо Солимена, Франческо де Мура, Джованни де Маттеис.

41. Хор собора. После нескольких реставраций удалось возродить богатое резное убранство, выполненное из древесины грецкого ореха в 1692-1708 годах.

42. Фреска (1979 год) изображает св. Бенедикта во славе, в окружении монахов и епископов, которые жили в святости, следуя его Уставу. К ним относятся и три папы на переднем плане: слева - св. Григорий I Великий, который был первым биографом Бенедикта; в середине - Павел VI, который вновь освятил собор в 1964 году и провозгласил св. Бенедикта главным покровителем Европы; справа - св. Виктор III, ранее аббат Дезидерий, создатель славы Монтекассино в XII веке (некоторые реликвии этого золотого века можно увидеть в музее).

43. Крипта собора своим убранством произвела очень сильное впечатление, но там для фотосъёмки не хватало света. Крипта была вырублена в скальной породе в 1544 году. Первоначальное оформление в 1913 году было полностью переделано в стиле модерн бенедиктинской художественной школой из Бойрона (Германия). Свод арки целиком занят мозаичными гербами аббатов и особ королевских кровей. Центр свода - это единственная часть крипты, обрушившаяся при бомбардировке 1944 года и восстановленная после войны.


Фото из путеводителя

44. Бронзовые фигуры св. Бенедикта и св. Схоластики на алтаре созданы в 1959 году монахом из Кассино.

Источники: Путеводитель, Википедия, www.bellabs.ru